Capítulo 63: Noite e Amanhecer

Uma das coisas mais admiráveis em Qin Xiaozhu era que, depois de ter se comportado de maneira indecorosa com Wang Xiao, conseguia continuar bebendo e comendo como se nada tivesse acontecido.

— Hahaha, hoje esse coxinha de frango está uma delícia!

Em comparação, Wang Xiao parecia uma esposa tímida, com um ar constrangido. Ele já estava precavido contra Qin Xiaozhu, planejando se afastar assim que ela mostrasse sinais de embriaguez. Mas acabou sendo surpreendido logo no início da bebedeira...

Quando Geng Dang viu os dois se beijando, virou o rosto de imediato, claramente assustado. Depois de um tempo, Qin Xiaozhu e Wang Xiao se separaram, e Qin Xuance, vendo que Geng Dang ainda estava atônito, comentou:

— Do que você tem medo? Minha irmã não vai tentar nada com você.

— Nunca vi isso... Essas coisas não deveriam acontecer só depois de casar, dentro de casa?

— Bah, na família Qin, além dos muros, é só gostar de alguém que se aproveita, não tem que esperar casamento ou quarto. — Qin Xuance disse, dando um grande gole de vinho.

Geng Dang arregalou os olhos e murmurou:

— Não vão acabar presos como criminosos?

Dizendo isso, encolheu o pescoço. Qin Xuance bufou novamente:

— É preciso saber o limite, claro. Veja, minha irmã fez tudo e o "Tigre" resistiu? Há truques nisso, eu vou te ensinar.

Geng Dang virou o rosto, querendo evitar a conversa, e murmurou:

— Não sou desse tipo.

— Nada é impossível para quem realmente quer — respondeu Qin Xuance. — Hoje conseguimos dinheiro, amanhã vou te levar para te divertir.

Ao ouvir tal convite, Geng Dang tremeu e balançou a cabeça:

— Não vou a esse tipo de lugar, amanhã vou voltar para o vilarejo ver minha mãe.

— Que lugar? — Qin Xuance perguntou. — Geng Dang, você já tem mais de vinte anos, sua mãe vai arranjar uma esposa para você?

Geng Dang abaixou a cabeça sem responder. Qin Xuance riu alto.

A festa de bebidas terminou cedo naquela noite. Geng Dang precisava voltar ao quartel dos patrulheiros para pedir folga pela manhã. Wang Xiao não queria que Ying'er esperasse por ele até tarde, então partiu antes do fim da hora do cão.

Ao se despedir de Geng Dang na entrada do beco, Wang Xiao passou por onde podia ver a casa de Tang Qianqian. Olhou de longe, mas a casa estava escura, sem luz; não sabia onde ela estava, pois ainda não havia voltado...

— Onde está Ying'er?

Tan Xiang, sentada diante do espelho de bronze, vestia-se de vermelho, com um ar delicado e belo. Sang Luo sorriu:

— Agora que você virou tia, já quer mandar nas criadas?

— Não me faça piadas, percebi que ela parece preocupada — respondeu Tan Xiang.

Sang Luo disse:

— Ela não está bem, e ainda se preocupa se o seu senhor já voltou. Por isso foi descansar antes.

— Pelo jeito, ela está com raiva de você? — Tan Xiang ponderou, mas não resistiu a perguntar. — A tarde toda, não falou com você.

— Claro que está com raiva! — Sang Luo disse. — Foi culpa minha, insisti para dizer que ela não podia mais seguir o terceiro senhor, que deveria se preparar logo.

— Para quê falar isso? — perguntou Tan Xiang. — Você sabe bem o que ela sente.

— Justamente por saber, eu disse — respondeu Sang Luo. — Não é todo mundo que tem sorte como você.

Tan Xiang abaixou a cabeça:

— Nós três sempre fomos próximas, você ganhou prestígio com o segundo senhor, mas devia cuidar mais dela...

— Que prestígio? Sou só uma criada, nunca vou competir com os gerentes de fora — replicou Sang Luo.

Enquanto falava, arrumou o cabelo de Tan Xiang, sorrindo:

— Só você teve sorte, virou tia.

Tan Xiang ficou com o rosto vermelho, cabeça baixa:

— Foi a generosidade da patroa. Mas você é diferente, vai seguir o segundo senhor, é um verdadeiro romance.

Sang Luo ficou pensativa:

— Eu gostaria que a segunda senhora ainda estivesse viva. Se ela estivesse, eu poderia contar com sua generosidade. Mas ela se foi, e o coração do segundo senhor morreu junto...

As duas ficaram em silêncio. Depois de um tempo, Tan Xiang segurou sua mão e aconselhou suavemente:

— O segundo senhor é leal, não vai te decepcionar.

— Sim, ainda tenho esperanças vivendo assim. Mas Ying'er, aquela menina, nem esperança tem...

Quando Wang Xiao voltou ao pátio, viu Daozi jogando jogo de tabuleiro com Qing'er.

— Onde está Ying'er?

Wang Xiao ficou num canto com pouca luz; havia tirado a bandagem, mas a ferida na testa passaria despercebida para os outros, só Ying'er notaria. Ao vê-lo, Qing'er disse:

— Benfeitor, Ying'er não se sentiu bem, foi dormir antes. Ela pediu para ser acordada se você voltasse, vou chamá-la...

— Não está bem? — Wang Xiao ficou preocupado. — Não a chame, deixe ela descansar.

Preocupado, não ousou ir ao quarto de Ying'er, ficando parado do lado de fora. Daozi sorriu:

— Senhor, está sendo bobo de novo. Ying'er só está com dor de cabeça, amanhã estará bem. Quem pega resfriado no pátio é você, ela é quem vai se preocupar.

Enquanto falava, empurrou Wang Xiao para dentro para dormir.

Naquela noite, Wang Xiao sonhou muito, mas ao acordar, já não lembrava de nada.

Do lado de fora, vozes se ouviam.

— Hahaha, aquela criança é mesmo muito azarada.

Era a voz da Senhora Shen.

Logo depois, Daozi respondeu baixinho:

— O senhor do salão apanhou daquele jeito, como pode a Senhora Shen rir?

— Hahaha, não consigo evitar, fui ver ontem, Dang'er chorava de cortar o coração, gritava injustiçado, mas o tio do segundo ramo insistia em bater nele, hahaha...

Daozi perguntou:

— Afinal, por qual motivo?

— Ontem ao entardecer, o professor da academia foi reclamar no oeste da mansão; Dang'er não só chegava atrasado todos os dias, mas também brigava. O tio viu que faltava um dente, ficou furioso...

Wang Xiao esfregou os olhos, resmungando sobre o barulho da Senhora Shen, que estragava o sono logo cedo.

A Senhora Shen continuou:

— Vou imitar para você: Dang'er chorava dizendo que Wang Bao desmaiou sozinho, mas o pai insistia em bater nele! Hoje, ao sair, o menino foi roubado por uma garota, perdeu dinheiro e um dente, o professor ainda bateu nele com a régua! E não acabou aí, chegando em casa, o pai voltou a bater! O menino não fez nada, só apanhou vários dias seguidos. Uuuh, pai, você bate de novo... Se houver próxima vida, nunca mais serei seu filho!

— E depois dessa frase, ele apanhou mais uma vez, hahaha. Daozi, por que não ri?

Daozi respondeu baixinho:

— O senhor do salão passou por algo assim, como uma criada pode rir?

— É porque você não viu, Dang'er chorava de cortar o coração, hahaha...

Dentro do quarto, Wang Xiao cobriu a cabeça com o edredom.