Capítulo 127: Pequenos estratagemas

“Você sabe que Tongguan foi rompida?”, perguntou Tang Qianqian de repente.

Wang Xiao ficou um pouco atônito.

“Hm?”

“Antes, todos achavam que os bandos errantes eram apenas bandos errantes”, disse Tang Qianqian em voz baixa. “Mas, agora, até a Família Lu já chegou e eles fizeram o pior dos preparativos. Se Tang Zhongyuan pôde tomar Tongguan, então também pode tomar Ninho de Guerra e a Passagem de Juyong...”

“E daí?”, disse Wang Xiao.

“E daí? Numa hora como esta, você nem sequer me perguntou nada; apenas ouviu outra pessoa e ainda quer comprar terras nos arredores da capital?”

Ao dizer isso, seus olhos já se enchiam de lágrimas.

Wang Xiao ficou bastante perplexo.

“Mas, mas eu nem sequer usei o dinheiro da loja de carvão.”

“Será que estou zangada com você por causa de dinheiro?”

Wang Xiao soltou um “ah” e disse:

“Eu sei que, numa hora como esta, comprar terras nos arredores da capital é tolice, mas eu tenho outros planos.”

Tang Qianqian disse:

“Então você acha que estou te chamando de tolo?”

“Então o que é?”, perguntou Wang Xiao, verdadeiramente sem entender, sem saber do que, afinal, aquela mulher estava se ressentindo.

Tang Qianqian passou a mão pelos cabelos e falou em voz baixa:

“Seu tal senhor Fu, numa hora dessas, mandar você comprar terras... e se ele for um trapaceiro? Você nem me pergunta e já acredita num enganador...”

Wang Xiao ficou sem palavras.

Irmã Tang, você mesma é uma trapaceira, e ainda vem falar dos outros.

“Mas”, disse Wang Xiao, “a compra de terras nos arredores da capital foi ideia minha. Fui eu quem planejou tudo antes de chamar o senhor Fu.”

“É mesmo?”

“E não é?”, respondeu Wang Xiao, sinceramente sem compreender por que aquela mulher se importava tanto.

Tang Qianqian alisou o cabelo e perguntou em voz baixa:

“Então... com você... eu ainda sou diferente das outras?”

Wang Xiao revirou os olhos.

Os pensamentos dela eram realmente impossíveis de adivinhar.

“O que é que você quer dizer, afinal?”, acabou perguntando sem rodeios.

Tang Qianqian baixou a cabeça e disse baixinho:

“Você sabia que eu sou uma trapaceira e mesmo assim acreditou em mim; pensei que, para você, eu fosse diferente. Mas então apareceu esse senhor Fu, e você também sabe que ele é um trapaceiro, e mesmo assim acreditou nele...”

Wang Xiao, irritado e achando graça ao mesmo tempo, murmurou um insulto:

“Você é mesmo uma mulher, e ainda por cima com ideias muito tortuosas.”

Tang Qianqian manteve a cabeça baixa, como uma esposa dócil, parecendo até um pouco envergonhada.

Wang Xiao levou a mão à testa e ficou em silêncio.

“Eu só peço que você me guarde no coração”, disse Tang Qianqian, vendo-o tão exasperado, e amaciando a voz. “Daqui em diante, tudo o que você mandar, eu obedecerei. Se quiser entregar os negócios para outra pessoa cuidar, também pode...”

“Você ainda não entendeu?”, disse Wang Xiao. “O que eu quero que o senhor Fu cuide não são os negócios, é...”

“É o quê?”

“É...”

Wang Xiao ficou subitamente sem fala.

Então Tang Qianqian tomou-lhe a mão e falou com ternura:

“A concubina não está insatisfeita por você ter procurado outra pessoa por conta própria. Só quero saber no que você está pensando.”

Wang Xiao murmurou:

“No que estou pensando?”

“Hum.”

Tang Qianqian sentou-se ao seu lado e disse em voz baixa:

“O Senhor Wang me contou o que aconteceu à tarde, mas eu ainda não entendi o que se passava na sua cabeça.”

O rosto dela estava muito perto do de Wang Xiao, e aqueles olhos úmidos o fitavam sem piscar.

Após muito tempo, Wang Xiao suspirou e disse:

“Como dizer... eu só acho que as pessoas desta era vivem sofrendo demais.”

“Frio, fome, doença, desespero... Eu abro os olhos e vejo que, neste mundo, a maioria das pessoas vive em estado de torpor, lutando todos os dias apenas para sobreviver, sem a menor aparência de felicidade. Ontem, quando saí dos portões da cidade, vi muitos mortos de frio e de fome; bastou enrolá-los em esteiras de palha e tudo passou...”

Wang Xiao falou, meio perdido:

“Mas, mesmo assim, ainda não é o momento mais terrível.”

“Você disse agora há pouco que a Família Lu estava se preparando para recuar para o Sul do Rio. Na verdade, já deve haver gente que percebeu o que esta capital, o Norte, e depois todo o Reino de Chu, estão prestes a enfrentar.”

“Desastre, peste, exércitos rebeldes, o exército Qing... Em seguida, tudo isso virá, uma onda após a outra, ceifando a vida dessas pessoas. Mas eles são seres vivos, de carne e osso. Diante de vidas humanas, o que significa eu gastar algum dinheiro comprando terras e plantando grãos, mesmo que eu perca dinheiro ou me chamem de otário?”

Tang Qianqian ficou atônita.

Desde o entardecer até aquele momento, ela fizera inúmeras conjecturas, sem jamais compreender por que Wang Xiao agia daquele jeito.

Isso lhe dava a sensação de que o rapaz havia escapado ao seu controle.

A sensação de não conseguir sondar os pensamentos dele a deixava profundamente inquieta.

E, no entanto, ele estava agindo por um motivo tão simples...

Wang Xiao suspirou e continuou:

“Eu também sei: talvez muita gente, mesmo sobrevivendo a esta peste, ainda vá morrer sob as lâminas dos rebeldes ou dos manchus. Mas, desde que cheguei aqui, sempre sinto que devo fazer alguma coisa, porque eu sou diferente dos demais neste mundo...”

Ao lado dele, Tang Qianqian apoiou a cabeça em seu ombro.

O perfume suave dela o fez se acalmar um pouco.

Wang Xiao disse ainda:

“Eu sei que talvez a Dinastia Chu já esteja sem destino; talvez em apenas um ou dois anos essas tragédias venham uma atrás da outra. Eu também tenho medo. Queria levar você e Ying’er para fugir ao Sul do Rio, talvez até mesmo para além-mar. Mas eu simplesmente não quero fugir sem fazer nada. Já que vim parar aqui, não posso pensar só em escapar.”

“O senhor Fu é um homem extraordinário, então eu queria ajudá-lo a pôr isso em prática. De qualquer forma, depois, salvamos o máximo de pessoas que pudermos.”

Ao dizer isso, de repente sentiu o coração mais leve.

Na verdade, ele tinha seus medos, como o desejo de fugir para além-mar.

E também suas cobiças, como levar Tang Qianqian e Ying’er consigo. E, no fim, pensou ainda que talvez devesse levar também Qin Zhu...

Mas fossem esses pensamentos fruto de fraqueza ou de cobiça, eram, ainda assim, o que verdadeiramente havia em seu coração.

Tê-los dito em voz alta fez com que se sentisse muito melhor.

Tang Qianqian apoiava-se em seu ombro e sussurrou:

“Então eu faço isso com você.”

“É mesmo?”

“Hum.” Ela soltou um leve resmungo e disse: “Eu já disse: tudo o que você disser, assim será.”

Wang Xiao sentiu-se de imediato aquecido por dentro.

Tang Qianqian passou a ponta do dedo lentamente sobre ele.

“Você nem está vestindo nada; não está com frio?”, perguntou ela com doçura.

Os olhos de Wang Xiao se contraíram.

Mal a tinha acalmado, e ela já estava começando outra vez.

“N-não, não estou com frio.”

Tang Qianqian sorriu.

“Você está tremendo claramente. Não faz mal; eu vou te aquecer.”

Dizendo isso, aproximou-se dele...

A carruagem parou na Rua da Neve Acumulada.

Huazhi tapou os olhos com a mão e ergueu a cortina para olhar. Viu que, embora os dois dentro do veículo estivessem daquele jeito, ainda não estavam daquele outro jeito.

Só então Huazhi baixou a mão e disse:

“Chegamos em casa.”

Wang Xiao espiou para fora e disse:

“Eu acho que não vou entrar. E se alguém me vir?”

Tang Qianqian cobriu a boca e riu:

“Fique tranquilo. A vizinha que o denunciou da última vez era, na verdade, Huazhi. Agora ninguém está de olho em você.”

Hã?

Wang Xiao ficou atônito por um instante e logo entendeu.

“Mas, se não há nada de especial, o que eu iria fazer na sua casa?”

Embora dissesse isso, a verdade é que, durante o trajeto, ter o apoio dela lhe dera uma ternura muito grande; agora, quando Tang Qianqian desceu da carruagem, ele sentiu as costas frias, como se lhe faltasse alguma coisa.

Tang Qianqian sorriu com doçura:

“Se eu não souber dos seus planos e das suas ideias, como vou ajudá-lo a pô-los em prática?”

“Já é tão tarde e você ainda quer que eu vá?”, disse Wang Xiao, fungando, bastante surpreso.

Enquanto falava, desceu da carruagem e entrou na casa de Tang Qianqian...