Capítulo 31: Wang Sisi

Wang Sisi tem cinco anos este ano.

Ela e Wang Xiao possuem ambos a inteligência de uma criança de cinco anos, mas para a família Wang, Wang Sisi parece um pouco mais esperta do que Wang Xiao.

Wang Sisi ficou encarando Wang Xiao por um tempo e perguntou, um pouco descontente:

— Tio Terceiro, o senhor está querendo roubar minha ânfora de vinho?

Assuntos de família não podem ser chamados de roubo, não é?

Wang Xiao então sorriu e respondeu:

— Como isso poderia ser teu jarro de vinho? Você nem bebe.

Wang Sisi, como se fosse óbvio, respondeu:

— Mas isso é a minha escada.

Dizendo isso, ela escalou o muro e começou a descer, apoiando-se no jarro de vinho, passo a passo.

Wang Xiao ficou boquiaberto, sorriu sem jeito e a pegou nos braços.

— Obrigada, Tio Terceiro. — A garotinha ainda era bastante educada.

— De nada.

Todos ali tinham a inteligência de cinco anos e gostavam do mesmo passatempo — escalar muros.

Podiam até ser considerados almas gêmeas.

A garotinha deu alguns passos à frente e, de repente, virou-se e perguntou:

— Tio Terceiro, o senhor vem comigo?

Era alta noite, não podia simplesmente deixar a sobrinha sozinha, além disso, ele mesmo estava perdido.

Wang Xiao resolveu acompanhá-la.

Os dois não foram longe, logo pararam perto de uma rocha ornamental à beira do caminho.

Wang Sisi olhou ao redor e chamou baixinho:

— Miau...

— Miau... Bai, Cabeça de Tigre, onde vocês estão? Miau...

Ela ficou ali, agachada, miando com voz infantil; logo, alguns gatinhos responderam atrás da pedra.

De repente, o coro de miados ecoou pela noite.

— Venham cá, miau — chamou Wang Sisi.

Os gatinhos responderam com um miado.

— Este é meu Tio Terceiro, não tem problema, venham, miau — disse Wang Sisi.

Outro miado como resposta.

— Eu não posso ir até aí, venham, olha, eu trouxe comida. Miau... miau...

Dizendo isso, ela tirou um pequeno embrulho de pano, desatou-o e colocou no chão.

Wang Xiao sentiu o cheiro delicioso de frango e, de repente, percebeu que estava com fome.

— Miau, venham comer, miau — Wang Sisi chamou novamente.

— Miau...

Como ela insistiu, os gatinhos vieram, ainda que relutantes, observando Wang Xiao de maneira cautelosa antes de se amontoarem diante do pano e se dedicarem ao banquete.

Wang Sisi ficou agachada, olhando, muito satisfeita.

— Cabeça de Tigre, por que você está tão sujo? Miau — perguntou Wang Sisi.

Um gato amarelo miou, manifestando seu desagrado, e ficou rodeando-a, de vez em quando roçando nas pernas dela.

Wang Xiao, ouvindo o estômago do gato roncar, perguntou:

— Por que ele está com tanta fome?

— Não está com fome, está brincando comigo, está feliz — Wang Sisi respondeu sorrindo. — Não é, Cabeça de Tigre? Miau...

Cabeça de Tigre?

Esse nome lhe era tão familiar.

Não era o apelido do filho mais velho de Wang Zhen, o irmão mais velho?

Wang Xiao então perguntou:

— Cabeça de Tigre não é seu primo?

Wang Sisi riu travessa:

— Ah, não dava para inventar tantos nomes diferentes... Não é, Niuniu? Miau...

Wang Xiao ficou sem palavras:

— Então esta é sua prima?

Depois de algum tempo, os gatinhos comeram todo o frango do pano, brincaram um pouco ao redor de Wang Sisi e sumiram.

— Foram embora? — Wang Xiao perguntou.

Wang Sisi balançou a cabeça, murmurando:

— Sisi quer esperar o papai voltar.

— O Segundo Irmão ainda não voltou?

— Não, para sustentar Sisi, papai está trabalhando muito para ganhar dinheiro.

Wang Xiao ficou em silêncio.

Será que todas as crianças de famílias ricas são tão modestas assim?

Wang Sisi perguntou de novo:

— Tio Terceiro, você vai se casar, sua noiva é bonita?

Wang Xiao ficou ainda mais sem saber o que responder.

Conversaram sobre muitas coisas, ora uma, ora outra. A menina falava mais, Wang Xiao menos.

Em breve veria o Segundo Irmão, Wang Zhu, e sentia-se um pouco nervoso com isso.

De repente, lembrou-se da cena do dia e se perguntou quem teria orientado a senhora Cui — será que teria sido Wang Zhu?

Mas, ao esperar, não foi Wang Zhu quem apareceu.

Uma jovem de aura elegante, carregando uma lanterna, surgiu pela trilha, sua beleza parecia saída de um poema.

— Irmã Sangluo! — Wang Sisi chamou, correndo para abraçar suas pernas e manhosa disse: — Por que demorou tanto?

Ao ouvir o nome "Sangluo", Wang Xiao percebeu que ela era uma das criadas da casa.

Mesmo sem ver bem seu rosto ao luar, já sentia que a postura dela era diferente das demais criadas do lugar.

— Senhorita — Sangluo sorriu docemente —, já disse para me chamar de tia.

— Ah, Tia Luo — Wang Sisi corrigiu-se, obediente, e disse: — O Tio Terceiro está me fazendo companhia.

Sangluo já havia notado Wang Xiao; com as mãos ocupadas pela lanterna, não pôde fazer uma reverência, apenas sorriu e assentiu:

— Saudações, Terceiro Jovem Mestre.

Ela tinha dezoito ou dezenove anos, era muito bonita, e seus traços revelavam educação e refinamento.

Wang Xiao correspondeu com a cabeça, sentindo que o temperamento dela era muito parecido com o de Wang Zhu.

— Trouxe uma lanterna, posso acompanhar o Terceiro Jovem Mestre de volta.

Embora se chamasse de criada, o tom dela era gentil, impossível de recusar.

Wang Xiao, tido como tolo, apenas assentiu docilmente.

Sangluo, então, segurou a lanterna com uma mão e a de Wang Sisi com a outra, guiando o caminho.

— Tia Luo, por que papai ainda não voltou?

— Hoje houve muito trabalho na loja, o Segundo Senhor não virá esta noite — explicou Sangluo.

— De novo não vem — Wang Sisi reclamou baixinho.

— Sisi, não saia sozinha à noite, está bem?

— Mas Sisi precisa alimentar os gatinhos — respondeu ela.

— Você pode alimentar durante o dia — disse Sangluo.

— Mas eles também sentem fome à noite. Hoje, a madrasta tentou me fazer dormir, mas ela mesma dormiu antes, então eu aproveitei para sair correndo, hehe.

Logo chegaram ao pátio do Segundo Quarto.

Sangluo falou docemente:

— Sisi, entre em casa, está bem? Vou acompanhar o Terceiro Jovem Mestre de volta.

— Não quero! — respondeu Sisi decidida. — Sisi vai junto com a Tia Luo levar o Tio Terceiro.

Vendo Sangluo um pouco embaraçada, Wang Xiao pensou: "Será que ela espera que eu diga que não precisa me acompanhar? Mas estou perdido..."

Como Sisi insistiu, os três seguiram juntos até o pátio de Wang Xiao.

À frente, as duas, uma grande e uma pequena, conversavam animadamente.

Wang Xiao captou algumas informações: a esposa de Wang Zhu falecera anos antes, só restavam uma concubina chamada Zou e a criada Sangluo, além de algumas serviçais idosas.

Realmente, alguém de temperamento reservado.

Ao se aproximarem do pátio, Wang Xiao disse:

— Chegamos, podem voltar agora.

Sangluo não insistiu e disse a Wang Sisi:

— Sisi, despeça-se do Tio Terceiro.

— Tio Terceiro, Sisi vai embora agora — acenou ela.

Wang Xiao sorriu e acenou de volta, entrou no pátio e fechou o portão.

Caminhando pela trilha, Wang Sisi perguntou de repente:

— Tia Luo, por que dizem que o Tio Terceiro é bobo?

Sangluo pensou e respondeu:

— Lembra-se do que seu pai sempre diz sobre 'vigiar-se a si mesmo'?

— Lembro sim: 'Por isso o homem virtuoso deve vigiar-se no que faz quando está sozinho', quer dizer, ter cuidado com as palavras, com as ações, examinar-se por dentro — respondeu Sisi na sua voz de criança.

Sangluo então perguntou:

— Aqueles que dizem que o Terceiro Jovem Mestre é bobo, será que também têm cuidado no que dizem, fazem e pensam?

Sisi refletiu um pouco:

— Ainda não entendi direito...

— O que você não entendeu?

— O avô também diz que o Tio Terceiro é bobo, então o avô também é bobo?

Sangluo sorriu:

— Não pode dizer isso para seu pai, hein?

— Sisi sabe — respondeu a menina. — Se papai souber, não vai deixar o avô vir me ver. Da última vez que a vovó brigou na minha frente, papai não deixou a vovó vir me ver por um bom tempo.

— Seu pai tem medo que você aprenda coisas erradas com eles, entendeu?

— Mas Sisi pode aprender só as coisas boas. Vovó gosta de brigar, mas ela me deu muitos pintinhos, e ainda sabe tocar flauta.

Sangluo ficou surpresa.

Pensou consigo mesma: "Depois de hoje, talvez só minha menina vá se lembrar das coisas boas da senhora Cui."

Ao mencionar Cui, o rostinho de Wang Sisi mostrou tristeza.

Ela baixou a cabeça e murmurou:

— Tia Luo, pode pedir para o papai? Diga para ele deixar a vovó me ver. Quando o Tio Quarto foi embora esta tarde, vi a vovó chorando tanto...