Capítulo 120: Grande Alegria

Embora a família Qin estivesse do outro lado da rua em relação à família Zhang, na verdade não ficavam muito distantes. Enquanto estava no carro, Wan Ning não pôde deixar de levantar a cortina para observar a vista. A capital ainda era tão próspera e magnífica, mas desde que nasceu, Wan Ning raramente tivera a oportunidade de contemplar a cidade com calma.

— Tia-avó, chegamos! — A voz da governanta soou antes que Wan Ning pudesse apreciar mais a paisagem. Logo a cortina foi levantada e alguém veio ajudá-la a descer do carro.

Xing’er já havia pulado do veículo e, ao ver quem ajudava Wan Ning, aproximou-se do seu ouvido e comentou:

— Olhe só para essa pessoa, com certeza está de olho na sua recompensa.

Wan Ning percebeu um tom de desdém nas palavras de Xing’er e olhou para aquela pessoa, que lhe era estranha. Não entendia qual desavença Xing’er teria com ela, então falou suavemente:

— Você ainda está de volta; esta noite, não precisa me servir, vá brincar com suas amigas.

— Como posso, eu prefiro ficar ao seu lado, tia-avó, para evitar que algo ruim aconteça, como da última vez, quando você se assustou e eu não estava por perto — respondeu Xing’er, embora já tivesse avistado alguém conhecido e começasse a conversar com essa pessoa.

Wan Ning sorriu e disse:

— Está bem, você fica ao meu lado, mas seu coração está em outro lugar. Melhor você se divertir à vontade. Agora que voltou, não é como quando ainda era criada nesta casa.

Xing’er olhou para Wan Ning e riu:

— Eu sabia que a tia-avó é a mais compreensiva.

Enquanto conversavam, já haviam entrado pelo segundo portão. A senhora Qin, a matriarca, os aguardava na entrada. Ao ver Wan Ning chegar, ela estendeu a mão e a puxou calorosamente:

— Foi uma longa viagem, certamente cansativa.

— Senhora, a senhora é muito gentil, eu não sou uma estranha. Poderia ter ido direto encontrar minha mãe — Wan Ning respondeu sorrindo.

A senhora Qin balançou a cabeça:

— Não diga isso, agora você é nossa convidada, não podemos deixar de recebê-la.

Antes que terminasse de falar, uma governanta apressada se aproximou para falar com a matriarca. Ela olhou para Wan Ning e a senhora Qin perguntou:

— Não viu que temos convidados?

— Sim, sim, se fossem visitantes externos não importaria, mas pensei que tia-avó não seria considerada estranha — respondeu a governanta, com os olhos voltados para Wan Ning.

Wan Ning sorriu e disse:

— Senhora, vá cuidar do que precisa. Minha mãe deve estar no andar de cima. Prefiro ir até lá sozinha.

A matriarca chamou uma criada para guiá-la e, junto com a governanta, se retirou apressadamente. A criada, que Xing’er conhecia, chamou-a de irmã mais velha e as duas começaram a conversar animadamente. Wan Ning conhecia bem o caminho e deixou que conversassem enquanto observava os arredores. Desta vez, a celebração do casamento era muito mais grandiosa que a sua própria. A casa estava enfeitada com lanternas e flores, e os criados trajavam roupas novas, todas iguais.

Quanto à dote, Wan Ning sabia que certamente seria muito maior do que o dela.

— Irmã Xing’er, você não viu? O dote da filha mais velha inclui um coral que mede quase um metro! — A criada usou as mãos para mostrar o tamanho e, em voz baixa, disse a Xing’er:

— Originalmente, o senhor queria deixar esse coral para a segunda filha, já que ela vai para o palácio e precisa levar alguns tesouros de família. Mas a senhora também gostou do coral e discutiu com o senhor, que acabou cedendo e entregou o coral à filha mais velha.

A criada então cochichou no ouvido de Xing’er:

— Mas o senhor deu à segunda filha algumas outras preciosidades, uma caixa cheia de pedras preciosas grandes, além de pérolas redondas e grandes.

Xing’er ouviu tudo com interesse, mas não pôde deixar de olhar para Wan Ning. Afinal, o dote de Wan Ning era composto por coisas simples; não havia pérolas grandes e redondas, nem corais de quase um metro, e as pedras preciosas eram apenas pequenos fragmentos, nada do tamanho dos dedos como aquelas.

As pequenas pedras preciosas eram um complemento que a senhora Qin achava necessário, pois considerava que o dote de Wan Ning não tinha nenhuma joia cravejada, o que era inaceitável. Por isso, providenciou que joalheiros rapidamente fizessem algumas peças para ela.

A presilha que Wan Ning usava no cabelo era uma delas; as pedras preciosas tinham um leve tom avermelhado, visível apenas com atenção. Wan Ning sorriu e perguntou:

— Por que parou de falar?

— Eu, eu só estava... — a criada gaguejou, mas logo riu e disse: — Quarta tia-avó, chegamos.

Realmente, já estavam na residência da senhora Qin. As amas que estavam no corredor, ao verem Wan Ning entrar, anunciaram:

— A quarta tia-avó voltou.

A cortina foi levantada e quem saiu foi a senhora Song, que ao ver Wan Ning, mostrou um sorriso alegre, mas logo disse:

— Quarta tia-avó, bem-vinda, entre, por favor.

Wan Ning sorriu para a senhora Song e entrou no aposento, que estava cheio de pessoas. Ela reconheceu poucos rostos, que provavelmente eram parentes e amigos da família Qin.

— Saúdo a mãe — Wan Ning avançou e fez uma reverência. Já havia pessoas sorrindo e dizendo:

— A senhora Qin é mesmo abençoada; cada filha é mais obediente que a outra.

— Quando vimos a filha mais velha e a terceira filha, já pensamos que eram divindades, mas agora, ao ver a quarta tia-avó, não esperávamos tanta gentileza e suavidade — disse alguém que parecia não ser tão próximo da família Qin.

Wan Ning olhou para quem falava, enquanto a senhora Qin sorria e dizia:

— Vocês me elogiam tanto que fico envergonhada.

— Não é elogio, apenas algumas verdades — responderam, trocando palavras amáveis que não custavam nada.

Wan Ning então perguntou à senhora Qin:

— Onde está a irmã mais velha? Quero cumprimentá-la primeiro.

— Ela está em seu quarto, acompanhada por suas duas cunhadas — respondeu a senhora Qin com um sorriso.

Ao ouvir “cunhadas”, a testa de Wan Ning se franziu levemente. Ela falou baixinho:

— As cunhadas da família também vieram para a capital.

— Quarta tia-avó, essa casa tem uma série de celebrações seguidas. Daqui a alguns dias, haverá uma festa ainda maior, e para isso teremos que ir à capital. Caso contrário, a senhora Qin não conseguiria administrar tudo — alguém explicou ao lado.

Uma festa maior? Wan Ning deduziu que se tratava da entrada da segunda irmã no palácio. Pensou que, como não haviam mencionado ter visto a segunda irmã, provavelmente ela já estava morando sozinha no pátio e raramente aparecia.

Esse era o tratamento dado a quem estava prestes a entrar no palácio.

Wan Ning caminhou com a criada em direção ao pátio de Jin Ning. Ao passar pelo pátio da segunda irmã, viu dois amas desconhecidas na porta.

— Quarta tia-avó, essas duas amas foram enviadas pelo palácio, e também chegaram outras para ensinar e servir — explicou a criada em voz baixa.

Wan Ning murmurou:

— Então a segunda irmã realmente vai para o palácio?

— Ainda não há ordem oficial, mas quando chegar, todos saberão — disse a criada.

As duas entraram no pátio de Jin Ning, onde ainda havia parte do dote a ser distribuído. A governanta estava ocupada e, ao ver Wan Ning entrar, apressou-se a fazer uma reverência e a chamar por tia-avó.