Capítulo Cento e Dois: Continuando com o Cérebro Central Zhao Zhen

Zhao Zhen cobriu o rosto com a manga, sentindo-se aterrorizado naquele momento.

Quando Zhao Jun perdia a calma e explodia, sua ira atingia diretamente o âmago das pessoas.

Em termos estritos, a visita de Lü Yijian e dos demais não era necessariamente apenas para interceder pelos membros das famílias Han e Ma. O cerco de Zhao Jun à Prefeitura de Kaifeng causara um impacto negativo enorme, arruinando a autoridade da instituição e trazendo consequências incalculáveis para a administração futura de Bianliang. O povo jamais voltaria a confiar na Prefeitura; mesmo que ali surgisse um magistrado íntegro, sob tal opinião pública, certamente também desprezariam o governo imperial.

Como era questão de prestígio, não apenas da Prefeitura, mas também da corte, Lü Yijian e seus colegas vieram buscar um consenso, na esperança de que Zhao Jun poupasse um pouco da dignidade da Prefeitura e da corte.

Zhao Jun sabia que o chamado prestígio sempre fora uma questão crucial relacionada à estrutura do Estado na dinastia Song. No episódio do “Aumento de Tributo em Chongxi”, o imperador Xingzong da Liao exigiu que o tributo anual da Song fosse chamado de “oferta” ou “tributo”; Fu Bi considerou isso uma afronta ao Estado e insistiu em chamar de “presente”. Já estavam sendo compelidos a pagar, o que por si só era uma humilhação nacional; ainda assim, por uma diferença de terminologia, lutavam por uma migalha de dignidade, mostrando o quanto buscavam mascarar a realidade e se consolar.

Hoje, Zhao Jun queria romper essa fachada, expor tudo publicamente e fazer com que a corte Song perdesse completamente o que chamavam de dignidade.

“Na verdade, Lü Yijian e os outros não estão errados; afinal, trata-se da Prefeitura de Kaifeng e do prestígio da corte.”

Ao ouvir Zhao Jun, Zhao Zhen hesitou: “Talvez devêssemos...”

“Não há talvez.”

Depois de despejar sua fúria sobre Lü Yijian e companhia, Zhao Jun já estava mais calmo. Sacudiu a cabeça: “O prestígio da corte nunca foi importante. Se um império deseja ser forte, deve encarar seus próprios problemas, não apenas escondê-los.”

“Pode-se esconder por um tempo, mas não por toda a vida. Assim como a chamada era de prosperidade de Renzong: os registros exaltam a paz, mas será que o povo não anotou os fatos? Ninguém soube da verdade?”

“Os relatos dizem que Song Huizong e Song Qinzong foram os ‘Dois Sagrados enviados ao Norte’. Mas e daí? Dourar a face desses dois inúteis trouxe algum respeito das gerações futuras?”

“Despertem!”

“A história só registrará que Zhao Zhen foi um imperador medíocre, guiado pelo nariz pelos funcionários civis. Só anotará que Song Huizong e Song Qinzong foram incapazes, levados como cães pelos invasores do norte.”

“O prestígio nunca foi importante; apenas um país forte e amado pelo povo pode realmente possuir dignidade. Veja, mesmo Han Wudi, já senil, publicou um decreto de autocrítica; isso diminuiu a avaliação de seu talento e realizações?”

Zhao Jun falava sem rodeios. Apesar de Zhao Zhen ter colaborado muito, suportando enorme pressão e concedendo poderes para as prisões, Zhao Jun precisava continuar insistindo.

Porque não podia confiar plenamente.

Historicamente, esse homem era mestre em encobrir corruptos.

No segundo ano de Zhihe, ocorreu em Tanzhou um caso de corrupção: funcionários locais confiscaram pérolas de um comerciante e as venderam por preço vil. No início do ano, Ji Shunzhong, comerciante de Guangzhou, levou cinco quilos de pérolas ao norte para negociar. Ao passar por Tanzhou, adoeceu e morreu. Os funcionários descobriram as pérolas, mas, como não encontraram os recibos de impostos, acusaram-no de evasão fiscal e confiscaram as pérolas.

Depois, o prefeito de Tanzhou, Ren Zhuan, e o oficial de transporte de Hunan, Li Zhang, venderam as pérolas — avaliadas em mais de três mil moedas — por apenas quatrocentas, e compraram elas mesmos.

Logo, o filho do comerciante, Ji Zijiao, chegou a Tanzhou em busca do pai. Ao saber da morte e da venda das pérolas, ficou furioso e denunciou o caso ao governo. A corte ordenou que o juiz de Hunan investigasse.

Mas os responsáveis pela investigação logo perceberam as dificuldades. Alguns envolvidos tinham forte apoio: Li Zhang era genro do primeiro-ministro Chen Zhizhong; outro, Lan Weiyong, era filho do chefe do tribunal imperial.

Assim, os investigadores tentaram minimizar tudo.

Mais tarde, um censor íntegro soube do caso e apresentou denúncia formal. Com sua insistência, Zhao Zhen ordenou que Wang Gongchen, chefe dos três departamentos, supervisionasse a investigação.

Surpreendentemente, Wang Gongchen, ao chegar em Hunan, não investigou o caso; entregou as pérolas confiscadas a Liao Haoran, servidor do palácio, para uso privado da corte.

Com a evidência crucial perdida, não se pôde determinar o valor das pérolas nem condenar os envolvidos. O caso ficou sem resolução.

Por isso, em 12 de maio do segundo ano de Zhihe, o censor enviou outro memorial, acusando Wang Gongchen de ignorar os fatos e proteger os corruptos.

Na verdade, o caso era simples; o problema era que os envolvidos tinham aliados na corte, retardando a conclusão.

Após insistência do censor, Zhao Zhen ordenou nova investigação; no final, todos os envolvidos, inclusive Wang Gongchen, foram rebaixados.

Parecia um desfecho justo, mas não era. As punições foram leves e, depois, quase todos voltaram a ascender.

Ren Zhuan, prefeito de Tanzhou, após ser rebaixado, tornou-se no ano seguinte acadêmico do Pavilhão Longtu, aposentando-se como conselheiro do príncipe herdeiro. Li Zhang, oficial de transporte, logo foi transferido para o centro como vice-presidente do Tribunal de Justiça.

Wang Gongchen, após rebaixamento, continuou recebendo a confiança de Zhao Zhen. Menos de um mês após a denúncia, Zhao Zhen quis nomeá-lo para um cargo importante, provocando protestos dos censores, o que o fez desistir.

O mesmo ocorreu com Wang Kui, Sun Mian, Guo Chengyou; toda a corte de Renzong era como um conto de fadas: os influentes saíam ilesos, os sem influência, se fossem licenciados, apenas eram rebaixados; confiscação de bens ou extinção de famílias era impossível.

Por isso, Zhao Jun não confiava nem um pouco em Zhao Zhen.

Mesmo tendo falado repetidas vezes sobre o destino da dinastia Song, e insistido até cansar, temia que Zhao Zhen voltasse a seus velhos hábitos, cedendo à influência dos cortesãos.

“Sim, sim, sim.”

Zhao Zhen assentiu repetidamente.

Zhao Jun prosseguiu: “Meu irmão, sou teu descendente, só quero o melhor para ti. Só posso te alertar: não esqueça a vergonha de Jingkang.”

“Isso eu guardo no coração.”

Ao ouvir Zhao Jun mencionar isso, Zhao Zhen ficou muito mais sério.

Zhao Jun balançou a cabeça: “Não se trata apenas do fim da dinastia Song, mas também do episódio em que, após Song Qinzong suceder Song Huizong, os funcionários civis ignoraram o desejo do povo de resistir e forçaram Qinzong a negociar com os invasores. Diga-me: eles se importaram contigo, o imperador?”

“Isso realmente aconteceu?”

Zhao Zhen ficou espantado.

Zhao Jun explicou: “Nunca te contei em detalhes, mas já mencionei que Song Qinzong foi ao acampamento dos invasores para negociar e acabou detido.”

“Sim.”

Zhao Zhen lembrou que Zhao Jun já lhe dissera isso.

“Os invasores chegaram às portas de Bianliang, exigindo que o imperador negociasse pessoalmente. Os cortesãos, temendo, só queriam resolver logo e convenceram o imperador a ir. Da primeira vez, voltou em segurança; na segunda, foi detido. Depois, os invasores saquearam Bianliang e levaram os dois imperadores cativos. Assim se deu.”

O rosto de Zhao Zhen escureceu.

Qualquer imperador, ao saber que fora traído pelos cortesãos, ficaria profundamente abalado.

“E, no final da dinastia Ming, os nobres do sul e os funcionários conspiraram para impedir a corte de cobrar impostos ali. Uniram-se para sonegar tributos, impedindo arrecadação na região mais rica da China, deixando o governo sem recursos; no fim, foram derrotados pelos rebeldes.”

Zhao Jun continuou: “O mais irônico é que o imperador Chongzhen pediu aos ministros que doassem dinheiro para salvar o país; todos alegaram pobreza e só arrecadaram duzentos mil taéis de prata. Quando Li Zicheng invadiu Pequim, encontraram mais de sete milhões de taéis nas casas dos ministros. Não é irônico?”

“Os nobres da nossa Song... não devem ser como os da Ming, não é?”

Zhao Zhen forçou um sorriso.

“Todos iguais; buscar o melhor e evitar o pior é instinto humano. Após a queda da Song, serviram aos mongóis; depois, ao Ming, e, conhecendo sua natureza, Zhu Yuanzhang os massacrou. Mas só conseguiu proteger o início do Ming; no final, voltaram a servir ao Qing.”

Zhao Jun disse: “Claro, há patriotas entre os nobres, dispostos a sacrificar tudo pelo país. Mas, irmão, lembre-se: só existe o indivíduo que renega sua classe, nunca uma classe inteira que se renega. Se o sistema não mudar, se a produção não mudar, a história se repete.”

“Entendi.”

Zhao Zhen respirou fundo.

Historicamente, fora cúmplice dos abusos da classe dos funcionários civis.

Mas agora, com tudo que Zhao Jun lhe ensinou, e sabendo da iminente queda da Song, se continuasse protegendo os funcionários como antes, seria apenas um tolo.

No fundo, protegê-los era uma forma de manter a estabilidade. Agora percebeu que isso não funcionava; era hora de buscar outro caminho.

Zhao Jun assentiu: “Ótimo que compreenda. Bianliang, como capital da Song, será o centro de tecnologia, educação e desenvolvimento. Precisa ser estável. Se houver caos e obstáculos, como a Song prosperará? O que é preciso eliminar, deve ser eliminado, sem hesitar.”

“E...”

Zhao Zhen hesitou: “Como pretende agir?”

“Continuar cavando fundo.”

Zhao Jun falou sem hesitação: “Há vários altos funcionários protegendo os culpados; vou investigar até o fim.”

“Mas, e o Tribunal dos Censores e a Corte dos Conselheiros...”

“Não quero lidar com eles; vou deixar Cao Xiu e Ping’er cuidarem disso, para calar todos.”

“Tudo bem.”

Zhao Zhen resignou-se; Ping’er realmente era capaz de silenciar qualquer um.

“Então é isso por agora.”

Zhao Jun levantou-se, olhou para Zhao Zhen e disse: “Vou voltar à Comissão Imperial; há muitos interrogatórios e punições a aplicar.”

“Aquela princesa...”

“Vou resgatá-la.”

“Meu neto, confio a Song a ti.”

Zhao Zhen falou com seriedade.

“Sim.”

Zhao Jun apenas assentiu, fez uma reverência e deixou o Salão Chongde.

Tendo lidado com Zhao Zhen e Lü Yijian, precisava retornar para cuidar dos detidos.

(Fim do capítulo)