Capítulo cento e vinte: Os descendentes do ancestral fundador não podem tornar-se imperadores

Vivendo na Grande Canção, sem lei nem ordem Monstro Manipulador de Serpentes 3895 palavras 2026-01-19 08:39:49

A recém-criada instituição de governo ainda não passara a interferir de imediato nos diversos departamentos; ocupava-se, antes de tudo, em reunir dados.

Faltavam menos de três meses para o fim do ano, e Zhao Jun apresentou algumas exigências.

Primeiro, que todos os departamentos entregassem a compilação dos dados internos deste ano; segundo, que o ministério dos funcionários apresentasse a relação atual dos servidores; terceiro, que fossem criados alguns novos órgãos.

Entre os novos departamentos já deliberados figuravam, sobretudo, o Departamento de Estatística, o Departamento de Geologia, a Administração de Armamentos de Fogo, a Administração de Inovação, o Departamento de Cédulas e outros, destinados à apuração de dados, à prospecção e exploração, à pesquisa de armamentos, à invenção e à criação, bem como a assuntos de banca e finanças.

Quanto à reorganização dos demais órgãos, à divisão mais precisa de atribuições, ao regime de responsabilidade dos funcionários e às novas políticas de Estado, isso provavelmente só começaria no ano seguinte.

Ainda assim, Zhao Jun já havia pedido a Lü Yijian e aos demais que deixassem circular discretamente a notícia, para dar tempo de reação a cada departamento.

E, de passagem, também se poderia observar a orientação dos outros órgãos.

Se algum departamento quisesse criar obstáculos, se algumas pessoas quisessem arranjar confusão, seria melhor resolver tudo naquele momento.

Assim se evitaria que, quando de fato começasse o trabalho, houvesse obediência apenas de fachada, uma coisa dita pela frente e outra feita pelas costas.

Cumpre dizer que sua maneira de proceder era bastante experiente.

Isso se devia ao fato de, na universidade, ele ter cursado como disciplina eletiva História Política, dedicada ao estudo da política antiga e da política moderna.

Na verdade, nem seria preciso investigar a fundo: bastava comparar os órgãos funcionais da antiguidade com os da era moderna para perceber que, em essência, havia semelhanças.

Por exemplo, o antigo ministério militar e o moderno Ministério da Defesa tinham funções bastante próximas. O ministério das finanças cuidava do tesouro, quase sem diferença alguma em relação ao Ministério da Fazenda e ao ministério dos assuntos civis de tempos posteriores.

Assim, ao comparar o antigo com o moderno, no fundo era quase apenas uma mudança de nome.

O que Zhao Jun fazia não era uma reforma radical, e sim tornar claras as funções confusas da burocracia da dinastia Song, corrigindo desvios e fazendo cada órgão retornar ao seu encargo próprio.

Em vez de ficar empurrando responsabilidades de um lado para outro, até que, por uma ninharia, tudo acabasse indo parar na instância superior de governo.

Por isso, nessa matéria, a resistência deveria ser bem menor.

A delimitação concreta das funções seria a tarefa seguinte de Zhao Jun; ainda assim, ele já tinha algumas ideias formadas.

Por exemplo: as atuais três repartições centrais e os seis ministérios poderiam perfeitamente ser desmembrados e reorganizados em novos órgãos.

As três repartições poderiam transformar-se em Ministério dos Assuntos Civis e Ministério da Fazenda; entre os seis ministérios, o das famílias passaria a funcionar como órgão de recenseamento e tributação; o dos trabalhos seria desmembrado, dando origem a um Departamento de Geologia; o da punição converter-se-ia em Ministério da Justiça; a antiga corte suprema seria reformada em um sistema de tribunais, e se acrescentaria ainda um sistema de procuradoria, alcançando assim a separação tripartida dos poderes judiciais.

Depois, a antiga repartição de fiscalização se tornaria órgão de inspeção; o ministério dos funcionários passaria a ser ministério de pessoal e organização; o ministério militar, Ministério da Defesa; e o ministério dos ritos daria origem, entre outros, aos ministérios das Relações Exteriores, da Educação, da Cultura e da Propaganda.

Em sentido estrito, todos esses órgãos já existiam, na antiguidade, com competências equivalentes; apenas a repartição de deveres não era tão nítida, e o poder variava de tamanho.

Agora, ao serem desmembrados e reorganizados, alguns manteriam suas funções originais, outros veriam surgir de suas atribuições antigas novos departamentos, e outros ainda seriam simplesmente ampliados. Assim, as atribuições confusas e as responsabilidades que não podiam ser esclarecidas ficariam bem definidas, e o planejamento do desenvolvimento nacional se tornaria muito mais claro.

Desse modo, a estrutura de poder da dinastia Song passaria a ser encabeçada pela instituição de governo, abaixo da qual se distribuiriam órgãos como o Ministério dos Assuntos Civis, o Ministério da Fazenda, o Ministério das Famílias, o Ministério dos Trabalhos, o Ministério da Justiça, o Ministério dos Ritos, o Ministério da Educação, o Ministério da Propaganda, o Departamento de Geologia, a corte suprema, a procuradoria, a repartição de fiscalização, a repartição de estatística, a Administração de Armamentos de Fogo, a Administração de Inovação, o Departamento de Cédulas e outros.

Esses órgãos equivaleriam, em importância, aos altos gabinetes dos tempos posteriores; na antiguidade, corresponderiam também às antigas estruturas das três chancelarias e dos seis ministérios. Em termos de deveres e funções, não haveria mudança substancial; tratava-se apenas de definir com clareza qual órgão faria o quê, e não de deixar a situação confusa de antes, em que todos podiam mandar, todos podiam intervir, ou então ninguém queria assumir responsabilidade alguma.

Em suma, a primeira providência de Zhao Jun ao assumir o comando foi bastante planejada. Não houve reforma brusca nem dispensa em massa de funcionários; houve apenas organização, e até mesmo a criação de novos cargos. Era como consertar uma sala de máquinas: antes de tudo, era preciso arrumar com ordem absoluta toda a fiação.

Depois da reunião, cada um voltou à sua mesa para cuidar dos próprios assuntos. Como a nova instituição de governo acabara de ser criada e não havia ainda uma nova diretriz política, tudo continuaria, por ora, segundo as atribuições que antes cabiam à antiga instância de governo.

Fan Zhongyan estava na condição de suplente; seu cargo efetivo era o de prefeito de Kaifeng, e por isso foi para Kaifeng. Yan Shu também se dirigiu às três repartições centrais.

Zhao Jun já detinha, à maneira de Lü Yijian, Wang Zeng e outros, o poder de um primeiro-ministro, mas não interveio de imediato nos assuntos de Estado. Tais tarefas eram mais facilmente conduzidas por Lü Yijian e os demais; se ele próprio se intrometesse, só atrapalharia. Por isso, não permaneceu na instituição de governo e saiu para tratar de seus próprios assuntos.

E justamente quando a nova instituição de governo havia sido erguida, quando o grande Estado da dinastia Song, assolado por tantas carências, parecia prestes a ver a luz da aurora,

o que ocorrera na audiência da manhã espalhou-se rapidamente por toda a capital.

A notícia de que Zhao Jun era o filho caçula do antigo imperador causou enorme alvoroço e comoveu muita gente.

O primeiro, naturalmente, foi Zhao Yunrang, o grande chefe da família imperial.

Como Zhao Zhen já tinha vinte e seis anos e ainda não possuía filho, para evitar que a base do Estado ficasse sem garantia, no ano anterior, a conselho dos ministros, Zhao Zhen adotara o filho de Zhao Yunrang, Zhao Zongshi, levando-o ao palácio, onde passou a ser criado pela imperatriz Cao.

Assim, diante dessa súbita notícia de um filho caçula do antigo imperador, Zhao Yunrang ficou profundamente abalado.

Ao meio-dia, na residência de Zhao Yunrang, no bairro de Xuanping, Zhao Zongyi entrou apressado no salão. Zhao Yunrang estava tomando chá; o que mais apreciava era chá de flores.

Lá fora, o vento de outono soprava sobre as folhas das árvores, produzindo um rumor sussurrante.

Ao ver o filho mais velho entrar tão afobado, Zhao Yunrang assumiu o semblante severo de chefe da família imperial e disse em voz baixa: “Que maneiras são essas, entrar assim todo transtornado?”

Zhao Zongyi apressou-se a responder: “Pai, aconteceu uma grande coisa.”

“Que coisa?”
Zhao Yunrang pousou a xícara que tinha nas mãos.

Zhao Zongyi disse: “Hoje cedo, a casa imperial criou uma instituição de governo para conter os cem oficiais, com posição equivalente à do antigo primeiro-ministro.”

“Hum?”
Ao ouvir isso, Zhao Yunrang franziu o cenho e disse: “Como podem fazer isso? O primeiro-ministro já tinha grande poder; agora restauram ainda a figura do chanceler. Será que a casa imperial esqueceu o caso de Cao Cao?”

Zhao Zongyi sorriu amargamente e disse: “O principal é que a criação da instituição de governo, em si, ainda vai; o problema é que o chefe dessa instituição é Zhao Jun.”

“Zhao Jun?”
Zhao Yunrang arregalou os olhos e perguntou: “Aquele Zhao Jun da guarda do palácio?”

“Sim.”
Zhao Zongyi continuou: “Agora toda Bianliang fala que esse Zhao Jun é o filho caçula do antigo imperador, e por isso recebeu tanto favor da casa imperial.”

“Absurdo.”
Zhao Yunrang ergueu-se da cadeira, com as mãos atrás das costas e o cenho ainda mais cerrado.

Zhao Zongyi apressou-se a dizer: “Mas em Bianliang todo mundo fala disso.”

“De que adianta falar essas coisas? Mesmo que não seja membro da casa imperial, por mais alto que se fale, continuará sendo apenas um homem do sobrenome Zhao.”

Zhao Yunrang não se mostrou excessivamente alarmado. Como grande chefe da família imperial, ninguém conhecia melhor do que ele a lista dos membros da casa imperial e saberia se havia ou não um Zhao Jun entre eles.

Vendo que o pai permanecia bastante sereno, Zhao Zongyi também se acalmou e disse: “Foi meu excesso.”

Embora Zhao Yunrang dissesse tais palavras, não deixava de inquietar-se um pouco. Após breve reflexão, perguntou de imediato a Zhao Zongyi: “Há alguma movimentação no palácio? E como está o teu décimo terceiro irmão?”

Zhao Zongyi respondeu: “Nada saiu do palácio. O décimo terceiro irmão está sendo criado pela imperatriz; ontem mesmo a imperatriz mandou alguém dizer que ele é muito adorável.”

“Hm.”
Zhao Yunrang meditou por um instante e então disse: “Não te ocupes disso. Deixa que eu resolva.”

“Sim.”
Zhao Zongyi respondeu com toda a deferência.

Depois, pai e filho ainda conversaram sobre outros assuntos, e só então Zhao Zongyi partiu.

Quando o filho mais velho se foi, Zhao Yunrang começou a caminhar lentamente pelo aposento.

Embora fosse dezesseis anos mais velho que Zhao Zhen, na verdade ele pertencia à mesma geração que Zhao Zhen. Na época do imperador Zhenzong, como este não tinha filho, chegaram a levá-lo ao palácio para ser criado como príncipe herdeiro.

Mais tarde, porém, Zhao Zhen nasceu; como reserva que deixara de ser útil, ele foi expulso do palácio, de forma humilhante.

Esse episódio sempre o fizera sentir-se profundamente envergonhado.

No fim das contas, estivera a um passo daquela posição, e a chance se perdera por causa do nascimento de Zhao Zhen.

Por isso, Zhao Yunrang nutria, por toda a vida, um ódio amargo contra Zhao Zhen.

Mas soubera escondê-lo muito bem, jamais revelando isso a estranhos e tratando Zhao Zhen, sempre, com toda a cerimônia, sem lhe dar a menor brecha.

Agora, enfim, a oportunidade que aguardara por tantos anos havia chegado.

Nos últimos anos, Zhao Zhen seguira os passos de seu pai: aos vinte e sete anos ainda não tivera filhos. Seguindo os conselhos dos ministros, no ano passado trouxera novamente para o palácio o décimo terceiro filho de Zhao Yunrang, Zhao Zongshi.

Mesmo sem ter subido ao trono, depositar as esperanças no filho parecia igualmente bom.

Isso fizera do caçula de treze anos a maior esperança de Zhao Yunrang em toda a sua vida.

E agora, de repente, aparecia um Zhao Jun?

“Zhao Jun?”
“Zhao Jun!”

Zhao Yunrang pensou longamente no salão, murmurando essas duas palavras.

Esse Zhao Jun jamais poderia ser filho do antigo imperador.

Do contrário, não teria passado tantos anos sem que sequer um rumor viesse à tona.

E tampouco pertencia à casa imperial.

Pelo menos, em sua memória, entre os membros da casa imperial, inclusive o ramo do imperador fundador, não havia ninguém chamado Zhao Jun.

Então, afinal, que situação era aquela?

Haveria ali uma ameaça ao lugar de príncipe herdeiro de Zongshi?

Zhao Yunrang estreitou os olhos.

Sendo franco, ele achava que a ameaça não seria grande; na verdade, mal haveria ameaça alguma.

Afinal, Zhao Jun tinha origem incerta e não fora incluído no registro genealógico da casa imperial; seria impossível tornar-se herdeiro do trono.

Mesmo que os rumores se espalhassem por toda Bianliang, e quando é que Bianliang não viveu de rumores?

Mesmo que fosse membro da casa imperial, havia ainda os ramos do imperador fundador e do imperador taizong. Ao menos no ramo de Taizong, era certo que não existia alguém chamado Zhao Jun.

Assim, Zhao Yunrang não acreditava que Zhao Jun pudesse trazer-lhe grandes dificuldades.

A única questão era esta:

como esse homem comandava a instituição de governo, dominava os cem oficiais e se tornava o primeiro entre eles, haveria no futuro algum perigo para a ascensão de meu filho ao grande trono?

Se esse homem tivesse poder imenso, capaz de influenciar as decisões do soberano, e se resolvessem trazer outra pessoa ao palácio para ser criada como filho adotivo, o que aconteceria?

Zhao Yunrang refletiu demoradamente.

A seu ver, Zhao Zhen já tinha vinte e sete anos, e o palácio continuava sem qualquer sinal de descendência; parecia-lhe que o imperador provavelmente era incapaz de gerar filhos.

Se o seu décimo terceiro filho pudesse seguir bem o caminho, a possibilidade de tornar-se príncipe herdeiro seria muito grande.

Mas temia que esse Zhao Jun viesse a criar alguma confusão.

Afinal, entre os descendentes de Taizong, além da linhagem de seu príncipe Gongjing de Shang, havia também os ramos do príncipe Gongyi de Zhen, do príncipe Gonghui de Chu e do príncipe Gongsu de Zhou, todos com filhos e netos, e não poucos.

Especialmente o príncipe Gongsu de Zhou, isto é, o príncipe Jing Zhao Yuanyan.

Naquele tempo, também seus descendentes haviam sido levados ao palácio pela imperatriz Liu, sendo seus rivais mais formidáveis.

Se esse Zhao Jun convencesse a casa imperial a enviar também os descendentes de outras famílias ao palácio, sua própria situação se tornaria extremamente passiva.

Pensando nisso, Zhao Yunrang não hesitou mais e voltou imediatamente ao gabinete para redigir uma petição.

Tinha dois objetivos ao escrever o memorial.

O primeiro era usar o boato, espalhado por toda Bianliang, de que Zhao Jun seria o filho caçula do antigo imperador, como pretexto para perguntar ao soberano se aquilo era verdade, sondando assim os antecedentes de Zhao Jun.

O segundo era o seguinte:

se esse homem fosse realmente da casa imperial, então poderia, ao menos, conversar com Zhao Jun com franqueza; se a outra parte apoiasse seu filho, tudo ficaria fácil de resolver.

Se, ao contrário, não o apoiasse, então só lhe restaria tornar o fato público e solicitar que Zhao Jun fosse reintegrado ao registro da casa imperial.

De todo modo, Zhao Yunrang tinha absoluta certeza de que esse chamado Zhao Jun não pertencia ao ramo de Taizong; mesmo que fosse do ramo do imperador fundador, isso não importava.

Os descendentes do imperador fundador não podiam assumir o trono.