Capítulo Doze: Purificação do Corpo

Capítulo Doze: Confronto Corporal

Embora tivesse expulsado o segundo filho de casa com uma bengala, o velho Guo ainda precisou chamar o segundo filho para acompanhá-los ao filho mais novo no meio da noite, diante daqueles três estranhos. Parecia claro que ele não confiava totalmente naqueles benfeitores de origem incerta.

Ao abrir a porta e acender a luz, uma sensação familiar invadiu Zhang Guoyi e Zhang Yicheng. No mundo, a única casa que poderia competir com a de Guo Mingzhong em sujeira e desordem talvez fosse a de Zhu Yufen. Mas, felizmente, Guo Mingzhong aparentemente não costumava cozinhar ali; a cozinha tinha um fogão novo, sem até mesmo um exaustor instalado. Embora a casa estivesse bagunçada e suja, não exalava o cheiro desagradável de comida estragada que havia na casa de Zhu Yufen.

“Ei? Venham ver isto!” Mal começaram a procurar, Zhang Yicheng encontrou sobre a mesa da sala um caderno de capa dura no tamanho A5. Ao abrir, estava repleto de telefones, nomes, endereços e informações hospitalares. Parecia ser o “manual de negócios” de Guo Mingzhong. Na última página, Zhang Guoyi notou um nome, Ye Xiaowei, ao lado do qual havia um número de telefone e, escrito a lápis, um comentário entre parênteses: “No dia 28, procurar Li Ming.” Parecia que Ye Xiaowei fora a última pessoa contatada antes de Guo Mingzhong adoecer.

“É a moça da foto?” Chen Zheng folheou o caderno e percebeu que o estilo de anotações de Guo Mingzhong era estranho, com muitas mensagens enigmáticas após nomes, números e endereços, como “gritar após atravessar a ponte”, “um, dois, três” ou “não pode passar se não liberar”, entre outras anotações incompreensíveis.

“Ye Xiaowei...” Zhang Yicheng ficou pensativo, olhando o caderno. “Tio Chen, você trouxe a foto?”

“Trouxe!” Após entregar o caderno a Zhang Yicheng, Chen Zheng tirou a foto da bolsa.

“Vovô, me dá a chave do seu carro, vou buscar os objetos...” Após cerca de cinco minutos, Zhang Yicheng voltou com sua “caixa de ferramentas”: incensário, espada de madeira de pessegueiro, papéis com amuletos — uma variedade de objetos espalhados.

“Rapaz, o que é isso?” Chen Zheng perguntou, curioso.

“Invocação de espírito!” Zhang Yicheng sorriu. “Com a foto e o nome, deveríamos conseguir chamar. Se essa Ye Xiaowei já morreu, trazemos seu espírito para que ela possa se unir espiritualmente a Zhu Huanyu, cumprindo sua promessa. Se não conseguirmos invocar, significa que ela ainda está viva; aí é só encontrar alguns fios de cabelo dela!”

“Trazer o espírito de volta? Como assim?” Chen Zheng arregalou os olhos.

“Com isso!” Zhang Yicheng bateu a espada de madeira no jade morto no chão. “Depois é só unir os ossos com Zhu Huanyu...”

“Isso... você... você está brincando?” Chen Zheng olhou para Zhang Guoyi e depois para Zhang Yicheng, duvidando.

“Não, tio Chen, estou falando sério! Sei que você não acredita, todo mundo duvida, mas não acreditar não significa que não exista. Isso é puro idealismo...” Zhang Yicheng respondeu com seriedade.

“Eu sou idealista!?” Chen Zheng ficou indignado, como se aquela palavra tivesse despertado um ressentimento oculto. “Você sabe o que é idealismo?”

“Sei, livro didático diz: ‘Penso, logo existo’. Isso é idealismo, que não se sustenta na realidade, certo? Agora, invertendo: ‘Não penso, logo não existo’ também é idealismo e também não se sustenta, correto?” Zhang Yicheng falava enquanto desenhava círculos no chão com cinzas de incenso.

“É, acho que sim...” Chen Zheng refletiu, concordando.

“Ótimo. Agora, vamos substituir as palavras: ‘Eu acredito, logo o espírito existe’, isso é idealismo, certo?” Zhang Yicheng continuou.

“Sim, é idealismo subjetivo!” Chen Zheng respondeu sério, sem um pingo de ironia.

“Agora, invertendo: ‘Eu não acredito, logo o espírito não existe’, também é idealismo, certo?” Zhang Yicheng sorriu e continuou seu trabalho.

Chen Zheng ficou perplexo, pensando que Zhang Yicheng devia ser um agente infiltrado, tanta volta para chegar nesse argumento. “Não é assim! Sua lógica não se sustenta...”

“Se sustenta ou não não depende do que falamos...” Zhang Yicheng já havia desenhado um grande círculo de cinzas no chão ao redor do jade morto. Depois, deu um passo para trás e apontou para Zhang Guoyi e os Guo. “Vocês vão para a cozinha, tio Chen fica aqui!” Assim que Zhang Guoyi e os outros entraram na cozinha, Zhang Yicheng fechou a porta e espalhou uma fina camada de cinzas na soleira.

“Eu? Por quê?” Chen Zheng ficou confuso.

“Segura isso...” Zhang Yicheng entregou a espada de madeira a Chen Zheng. “Eu falo uma frase, você repete comigo.”

“Ah... Acho que não...” Chen Zheng hesitou.

“Ei, tio Chen, você não acreditava? Agora não tem coragem?” Zhang Yicheng provocou.

“Eu não tenho coragem?” Chen Zheng arregalou os olhos, como uma criança que caíra na armadilha. “Você fala então...!”

No conceito tradicional, as artes místicas eram chamadas genericamente de “magia”, mas, tecnicamente, “fa” (lei) e “shu” (técnica) são distintas: “fa” é uma ação subjetiva que exige alto nível do praticante, como o “fa do espírito yang” que Zhang Guozhong usou em Bashan, que manipula o qi verdadeiro no corpo para abrir os sete pontos de meridianos e liberar energia vital, causando morte rápida; já “shu” é uma técnica objetiva que depende de procedimentos e encantamentos, acessível até para leigos, como a invocação de espíritos.

A invocação de espíritos é a técnica mais básica e simples, com processo e encantamentos fáceis. Zhang Yicheng acreditava que, com a inteligência de Chen Zheng, ele conseguiria recitar o encantamento corretamente e completar o ritual. A razão para mandar os outros para a cozinha era evitar que a energia masculina e pesada interferisse, pois um grupo de homens fortes reunidos em um ambiente fechado pode perturbar a invocação.

No meio da recitação, o rosto de Chen Zheng ficou pálido, suando frio, as pernas tremiam incontrolavelmente. Ele tentava se convencer de que era efeito psicológico e recitava mais algumas frases, sentindo a espada gelada como um pingente de gelo no inverno. Sua mão ficou dormente, um frio subiu da sola até a nuca, e mesmo com o queixo tremendo, ele teimava em continuar, até que a língua se embaralhou, e os dentes batiam entre si.

“Não pode ser tão forte assim...” Zhang Yicheng também percebeu algo estranho. Sua primeira tentativa de invocação, quando tinha doze ou treze anos, causou frio, mas nada tão intenso. Chen Zheng, apesar de não ser criança, era um homem forte e saudável, o que tornava a reação incomum.

“Continue... continue...” Chen Zheng tremia, segurando a espada, que tremia como um sismógrafo.

“Tio Chen... me dá a espada... você vai para a cozinha...” Zhang Yicheng tentou pegar a espada, mas Chen Zheng a deixou cair nas cinzas com um baque. Seus olhos reviraram, e um som estranho saiu da garganta, sinal de que estava prestes a ser possuído.

“Caramba!” Zhang Yicheng gritou, pisoteou as cinzas na porta da cozinha, abriu a porta e ordenou: “Saiam! Cercar ele rápido!”

“Ei?” Zhang Guoyi, animado, pensou que tudo fazia parte do plano. “O que aconteceu? Alguma coisa errada?”

“Cercar!” Zhang Yicheng não tinha tempo para explicar, pediu que Zhang Guoyi e os Guo se dessem as mãos para formar um círculo ao redor de Chen Zheng, enquanto tirava um frasco vermelho com mercúrio da “caixa de ferramentas” e jogava o pó vermelho nos pés de Chen Zheng. Ao tocar o pó, o rosto dele endireitou, olhos arregalados fixos em Zhang Yicheng. Ao mesmo tempo, um riso sombrio ecoou pelo corredor.

“Pai... você ouviu?” Guo Yuchun empalideceu. “Aquele som...”

“Ouvi nada!” O velho Guo, embora preocupado, tentou manter a calma. “Olha só você, covarde! Se o rapaz não tem medo, você também não tem motivo para ter! Pare aí!”

“Está tudo bem... é normal!” Zhang Yicheng disse, tirando uma adaga de “escama de dragão” da caixa. “Fiquem quietos...” Ele ergueu a adaga e começou a recitar um encantamento: “Cinco estrelas que acalmam as cores, luz que ilumina o mistério...”

Então, um riso abafado soou novamente no corredor, tão estranho que parecia um eco fantasmagórico, quase uma alucinação.

“Lá vem de novo...” Guo Yuchun tentou fugir, soltando a mão de Zhang Guoyi, mas foi puxada de volta. “Para onde vai? Volte!”

“Ah, mãe...” Guo Yuchun choramingava. “Meu irmão já está assim, e agora eu sou o último da família Guo. Por favor, tenham piedade de mim...”

“Quem desafiar a mim morrerá, quem ousar enfrentar será destruído! A lâmina entra no submundo, guiada pelo verdadeiro yang...” Zhang Yicheng gritou, cravando a adaga no chão de cimento com força excessiva. Faíscas voaram, a adaga saltou um metro adiante e deixou uma marca profunda no cimento.

“Ah!” Até Zhang Guoyi, normalmente calmo, ficou pálido. “Yicheng, essa coisa é tão poderosa assim?”

“Droga...” Zhang Yicheng segurava o pulso, fazendo careta, quase chorando. “Não é o espírito, é o chão que é duro demais...” Na verdade, a técnica “Enviar o espírito ao submundo” exige que a lâmina penetre três centímetros no solo para canalizar a energia maléfica. O mestre Liu, nas montanhas de Wuling, usou essa técnica antes, mas lá o solo era macio. Aqui, o cimento não facilita, embora Zhang Yicheng tivesse ouvido do pai que ele conseguiu fazer isso em Wuhan. Claro que o pai omitiu os detalhes embaraçosos: a lâmina quebrou e ele desmaiou.

“Droga... como pode ser assim?” Zhang Yicheng pegou a adaga, que felizmente não estava danificada.

“Maldição!” Seus olhos ficaram vermelhos de raiva. “Meu pai disse que dava para enfiar no cimento, usei toda minha força e nada!”

Embora não tivesse tentado antes, o que intrigava Zhang Yicheng era o espírito de Ye Xiaowei. Em teoria, quem morre de doença morre normalmente, e seu espírito não deveria causar problemas, podendo ser invocado e afastado facilmente. Mas Ye Xiaowei parecia algo mais complexo.

De repente, um vento frio varreu a casa. A foto de Ye Xiaowei, que estava sobre o jade, voou até a parede. A garota na foto olhava diretamente para Guo Yuchun, que, de olhos fechados, de repente os abriu e encontrou o olhar da foto, assustando-se e caindo ao chão.

“O que houve?” O velho Guo tentou ajudar o filho, que estava desmaiado. Nesse momento, Chen Zheng, cercado, levantou o braço e desferiu um golpe circular em Zhang Guoyi. Foi tão rápido que, mesmo com reflexos, Zhang Guoyi só conseguiu bloquear parcialmente e desmaiou imediatamente. Guo Yuchun, no chão, também desmaiou de medo.

“Vovô!” Antes que Zhang Yicheng pudesse reagir, Chen Zheng avançou com um tapa. Zhang Yicheng se abaixou a tempo, sentindo um vento forte passar perto da cabeça. Se tivesse acertado, seria uma lesão grave na cabeça.

“Peguem ele!” O velho Guo reagiu, usando a bengala para agarrar a perna de Chen Zheng, puxando-o ao chão.

“Uau, o velho é incrível...” Zhang Yicheng ficou impressionado. O povo de Cangzhou realmente é famoso pelas artes marciais. “Quem bate no meu vovô vai sentir...” Ele pisou nas costas de Chen Zheng e golpeou o braço com a adaga de escama de dragão, fazendo o sangue jorrar.

“Garoto...” Antes que o velho Guo pudesse falar, Zhang Yicheng pregou a foto de Ye Xiaowei na parede. O cimento era duro, mas a parede parecia uma placa oculta, e a adaga cravou-se meio centímetro. Assim que a foto foi fixada, Chen Zheng pareceu se acalmar, enquanto uma rajada de vento soprava as cinzas e o mercúrio pelo chão e para fora da porta.

“Quer fugir?” Zhang Yicheng pegou um papel com um amuleto, desenhou com sangue três traços e o colou na porta. Com força, cravou a adaga sobre o papel, depois a arrancou e bateu no jade, tudo em um movimento, seguido de um baque surdo. Tudo parecia tranquilo novamente.

“Caramba... isso é incrível...” Zhang Yicheng sentiu um alívio tremendo, agradecendo ao velho Guo pela bengala, que evitou o pior.

“Garoto...” O velho Guo, suando frio, tentou acordar Chen Zheng, que ainda respirava. “O que... o que aconteceu? O que foi aquilo?”

“Está tudo bem...” Zhang Yicheng se jogou no sofá, colocando cinzas sobre o ferimento no braço.

“Garoto... aquilo era um espírito, não era? Meu filho... ele foi atacado por aquilo?” O velho Guo questionou, aflito.

“Não sei...” Zhang Yicheng balançou a cabeça. “Vovô Guo, para ser sincero, meu pai é mestre da seita Maoshan do Taoismo. Eu também aprendi muitas técnicas para exorcismo. O que seu filho tem não é uma doença comum. Na seita Maoshan, chamamos isso de ‘Tribulação dos Dez Mil Demônios’. Significa que ele está possuído por mais que um espírito maligno... Mesmo que aquele que vimos seja um deles, provavelmente é só um entre muitos.”

“O quê?” O velho Guo empalideceu. “Quantos serão? Todos assim?”

“Olhe...” Zhang Yicheng pegou o caderno sobre a mesa. “Cada nome aqui pode ser um deles.”