Capítulo Quatorze: A Conquista

Capítulo 14: Avanço

Após conversarem por mais meia hora, os tópicos de Chen Zheng começaram a gravitar cada vez mais em torno da teoria médica ortodoxa, chegando ao ponto de discutir as pesquisas de Pavlov sobre reflexos condicionados. No início, Zhang Yicheng ainda conseguia acompanhar, mas, eventualmente, entrou em colapso e teve que fingir que dormia. O fingimento acabou se tornando um sono real. Em meio ao torpor, ouviu batidas na porta. Ao abrir os olhos, percebeu que já estava claro. Olhou para o relógio e viu, surpreso, que passava das dez da manhã.

— Aquela tal de Ye Xiaowei... já descobrimos o endereço! — Quem batia à porta não era outro senão Zhang Guoyi. Ele havia ligado para Liu Dongsheng logo cedo e rapidamente obteve o endereço registrado no documento de identidade de Ye Xiaowei. — Yicheng, pare de dormir! Levante-se logo! Precisamos resolver isso hoje, pois amanhã você tem aula! — Para ser sincero, Zhang Guoyi ainda se preocupava com o fato de o professor ter ligado para Zhang Guozhong para fazer uma reclamação.

A visita à família de Ye Xiaowei correu de forma relativamente tranquila, mas o resultado foi muito diferente do que Zhang Yicheng esperava. Primeiro, como não conseguiram contato com Guo Mingzhong e o tempo se prolongou, a família já havia enterrado Ye Xiaowei. Segundo, ela faleceu de uma cardiopatia congênita, e não de uma doença terrivelmente dolorosa como o câncer, como ele suspeitara. Além disso, desde o início dos sintomas até o falecimento, passaram-se apenas três ou quatro dias, durante os quais ela permaneceu em coma, sem sofrer excessivamente. Com isso, a possibilidade de o médico ter conspirado com Guo Mingzhong para causar a morte ou de a família ter manipulado o "劫 dos Dez Mil Males" por vingança foi praticamente descartada, já que os pais de Ye Xiaowei eram apenas comerciantes comuns, ignorantes sobre conceitos de Yin-Yang e Wu Xing, e nem sequer sabiam o que era uma cerimônia de passagem.

Por fim, guiados pelo pai de Ye Xiaowei, chegaram ao cemitério. Para a surpresa de Zhang Yicheng, após realizar alguns procedimentos simples diante do túmulo, ele acabou "invocando" o espírito de Ye Xiaowei novamente.

— Droga... — Com a espada de madeira de pessegueiro na mão, o rosto de Zhang Yicheng ficou pálido. — Algo está errado...

— O que houve? — Ao notar a expressão de Zhang Yicheng, o coração de Zhang Guoyi apertou. Ele pensou: "Não me diga que algo deu errado de novo?"

— Tio, o que invocamos ontem não era o espírito de Ye Xiaowei. Invocamos o errado... — sussurrou Zhang Yicheng, aproximando-se do ouvido de Zhang Guoyi.

— Digo, Yicheng... isso não é do seu feitio... — Zhang Guoyi ficou sem palavras. Como diz o ditado, "quem não tem barba não faz o serviço com firmeza". Pelo visto, o filho ainda não era tão confiável quanto o pai. — Me diga, afinal, você tem certeza ou não?

— A culpa não é minha — respondeu Zhang Yicheng, fazendo um bico. — O procedimento de invocação estava correto. Se invocamos o errado, só prova uma coisa: aquela casa não é limpa! Já existe algo lá dentro!

— E o que faremos? — Zhang Guoyi franziu a testa. — O espírito de Ye Xiaowei está limpo?

— Isso não é problema, basta realizar uma cerimônia simples de passagem — disse Zhang Yicheng. — Mas como Ye Xiaowei já foi enterrada, não é apropriado levar um pedaço de jade para o "enterro conjunto". Eles precisam decidir entre as duas famílias se devem transladar o túmulo de Zhu Huanyu para cá ou o de Ye Xiaowei para lá.

— Ah, deixe que eles decidam isso. Vamos embora! — Zhang Guoyi gesticulou. — Se aquela casa caindo aos pedaços do tal Guo é limpa ou não, o que temos com isso? Nós não vamos morar lá!

— Mas prometemos ao velho... — Zhang Yicheng franziu a testa. — Ir embora assim não parece certo.

— Esqueça... — Zhang Guoyi fez uma careta. — Escute aqui, Yicheng, há um ditado que diz: "O homem que não cuida de si mesmo é desprezado pelo céu e pela terra". Vamos resolver o nosso assunto e pronto. Você ainda tem aulas! Se por causa disso você atrasar seus estudos, como vou explicar para seu pai quando ele voltar?

— Tio... também há um ditado que diz: "Aonde quer que vás, adapta-te". Quanto aos meus estudos, não se preocupe com atrasos — disse Zhang Yicheng com um sorriso. — Tio, meu pai e meu tio foram para Yunnan justamente para tratar desse "劫 dos Dez Mil Males". Agora temos um caso raro diante de nós, preciso aproveitar a oportunidade! Ontem discuti com o tio Chen até tarde da noite e tivemos avanços teóricos e práticos. Estamos a um passo da vitória. Se eu conseguir resolver isso antes do meu pai e do meu tio, você acha que ele ainda vai me cobrar tanto pelos estudos?

— Está bem... — Zhang Guoyi, sem entender nada, acabou cedendo. — Vou te acompanhar até o fim! Mas temos um acordo: primeiro, não leve muito tempo; segundo, se não der, desista, não tente ser o herói; terceiro, não quero que você invoque aquele tipo de coisa da noite passada, é perigoso demais!

— Certo, certo... Pode deixar! — Zhang Yicheng prometeu. — Aquilo de ontem já foi resolvido. Não há perigo, no máximo amanhã estará tudo pronto!

Ao retornar à casa do pai de Guo Mingzhong, a primeira coisa que Zhang Yicheng perguntou foi sobre a casa de Guo Mingzhong na cidade. Como esperado, segundo o velho Guo, alguém realmente havia morrido lá antes. A filha do proprietário anterior tinha deficiência mental; dizem que, embora tivesse mais de trinta anos, tinha a inteligência de uma criança de três ou quatro. Ela não tinha outros hobbies, a não ser brincar com gás e fios elétricos. Certa vez, enquanto o proprietário estendia roupas na varanda, um descuido foi fatal: ela se eletrocutou. Depois disso, o dono sentiu-se desconfortável e quis vender a casa barato, mas, como era um local onde alguém havia morrido, ninguém queria comprar, mesmo com o preço baixo.

Quando Guo Mingzhong começou a prosperar, quis comprar uma casa barata na cidade e se interessou pelo imóvel problemático. Viu de manhã e à tarde comprou com dinheiro vivo. Guo Mingzhong já tinha trabalhado como motorista de carro funerário, então, para ele, não importava se alguém havia morrido ali. No início, o velho Guo também se sentiu desconfortável, mas, após uma "conversa" de Guo Mingzhong, ele entendeu: desde os tempos antigos, quem nunca teve um morto na família? Se casas onde alguém morreu não pudessem ser habitadas, quantas casas restariam no mundo?

— Ela mesma se eletrocutou...? — Ao ouvir o relato do velho Guo, Zhang Yicheng ficou pensativo. Segundo essa lógica, embora o ato da filha deficiente do antigo proprietário fosse tecnicamente um suicídio, não havia intenção subjetiva. Pela análise do taoísmo, isso se enquadra na categoria de "morte prematura", semelhante a um acidente de trânsito. O ressentimento seria maior do que o de alguém que morreu naturalmente por doença, mas não tão grande quanto o de um suicida convicto. Pelo menos era um espírito que poderia ser apaziguado.

— Entendi! Vovô Guo, o senhor ainda tem contato com o antigo proprietário? — A essa altura, Zhang Yicheng já tinha algumas suspeitas sobre o "劫 dos Dez Mil Males" que afligia Guo Mingzhong.

— Tenho! — O velho Guo assentiu. — Ele comprou uma casa nova, não muito longe, a apenas uma rua de distância!

— O senhor poderia fazer isso por mim? — Zhang Yicheng sorriu. — Peça a data de nascimento da filha dele, ano, mês, dia e hora, quanto mais preciso, melhor...!

— Você quer dizer... o horóscopo de nascimento? — O velho Guo assentiu. Parece que o senhor entendia do assunto.

Ter um idoso intermediando as coisas facilita muito. Em menos de dez minutos, o velho Guo voltou sorridente da casa do antigo proprietário. Aquela família também era supersticiosa e, quando a filha nasceu, consultaram um mestre, então anotaram o horóscopo. Ao ouvir o pedido, entregaram os dados sem hesitar.

Ao segurar o horóscopo da filha deficiente, Zhang Yicheng ficou pasmo: os dados dela eram exatamente iguais aos de Guo Mingzhong. Em outras palavras, nasceram no mesmo ano, mês, dia e hora.

— Que pena que esses dois não se tornaram irmãos jurados... — Nesse momento, Zhang Yicheng lembrou-se do registro sobre o "Azulejo de Jade Branco" no *Compêndio de Medicina Taoísta*: um único azulejo continha mais de cem espíritos ressentidos. "Será que esse é o princípio do '劫 dos Dez Mil Males'?"

Segundo o raciocínio de Zhang Yicheng, o "劫 dos Dez Mil Males" pode ser explicado como uma reação alérgica humana ao "ressentimento". Mas cada pessoa não é alérgica a qualquer ressentimento. Analisando o que se sabe agora, parece que o "劫" ocorre apenas quando o horóscopo do espírito é idêntico ao da pessoa viva e o espírito carrega ressentimento. Isso explicaria por que o azulejo continha cerca de cem espíritos e não duzentos ou trezentos: o método de contagem antigo dividia o dia em 108 partes (*ke*). O mestre que manipulou o azulejo certamente conhecia o dia do nascimento do eunuco, mas não a hora exata. Para garantir o sucesso, usou uma "tática de saturação espiritual": 108 espíritos malignos nascidos no mesmo ano, mês e dia que o eunuco, cobrindo todas as 108 partes do dia. Não importa se o eunuco nasceu de madrugada ou ao meio-dia, um desses 108 espíritos certamente seria o "encaixe" perfeito.

Se for assim, o autor do livro, Lü Xianlong, não precisaria ter apaziguado os cem espíritos um por um, bastaria ter apaziguado aquele que tinha o mesmo horóscopo do eunuco. Mas, como ele não conhecia o segredo, apaziguou todos por segurança.

— Que gênio... superou os antigos...! — Zhang Yicheng riu sozinho. — Tio, sabe qual é a diferença entre a nossa geração e a de vocês?

— O que foi agora? — Vendo Zhang Yicheng rir, Zhang Guoyi sabia que ele tinha descoberto algo novo. — Que diferença?

— A sua geração é conservadora, não quer entender coisas novas e segue regras. Quando algo não pode ser explicado pelos pontos de vista antigos, vocês preferem pensar que cometeram algum erro. A nossa geração é diferente: quando algo não se encaixa nos conceitos antigos, primeiro pensamos se não foram os antigos que se enganaram. Essa é a maior diferença! — Zhang Yicheng sorriu. — É assim que surge o conflito de gerações...

— Bah! — Zhang Guoyi ficou furioso, mas acabou rindo. — Vocês são um bando de desperdiçadores! Isso sim é a raiz do conflito...

— Vovô Guo! Preciso de um favor! Tem jornal em casa? — perguntou Zhang Yicheng com ar misterioso.

— Tenho... — O velho Guo assentiu.

— O senhor sabe torcer cordas de papel? — continuou Zhang Yicheng.

— Sei!

— Ótimo. Torça duas cordas de papel e entrelace-as como se fossem um cabo, assim... — Zhang Yicheng apontou para um fio elétrico na parede.

— Você... por que vai fazer isso? — Zhang Guoyi ficou atônito.

— Para a cerimônia de passagem! — Zhang Yicheng riu, tirando sua espada de madeira e talismãs da bolsa. — Tio, me dê seu celular!

— Você... vai fazer o quê? — Zhang Guoyi entregou o aparelho.

— Ligar para o meu pai... — Zhang Yicheng apertou os botões. — Um avanço técnico tão grande precisa ser comunicado. Deixe-o ver como a geração atual supera a anterior... Ué? Estranho. Yunnan é tão atrasado assim? Nem sinal de celular? Por que está fora de área?