Capítulo 67: Persuadindo o Xanyu

Para ser sincero, na vida passada, Li Su estudou, fez pós-graduação e trabalhou no mercado até os trinta e poucos anos, mas sua trajetória sempre se deu nas regiões costeiras desenvolvidas; ele realmente nunca tinha visitado as províncias do interior. Afinal, ele era uma pessoa introspectiva, que gostava de subir na vida pelo próprio mérito, sem se envolver em intrigas sociais.

Em suas duas vidas, era a primeira vez que pisava na terra de Jin. Somente ao percorrer pessoalmente e observar o ambiente geográfico é que compreendeu por que as batalhas históricas em Shanxi se desenrolaram daquela forma.

No caminho para o condado de Xuan, após atravessar o rio Dan sob a liderança de Zhao Yun e escolta de Dian Wei, contornando o cerco pelo cume da montanha Daliang, Li Su avistou várias pequenas cadeias montanhosas como a Montanha Hanwang, a Daliang e a Montanha Shengfo.

Essas montanhas não eram tão íngremes quanto as de Shu ou mesmo as de Yunnan e Guizhou, mas seu entrelaçamento fragmentava o campo de batalha em pequenos setores. Em um confronto casual, a cavalaria talvez conseguisse superar essas barreiras para atacar.

Porém, em batalhas posicionais que se estendessem por dias, o terreno de Shanxi, semelhante ao do Planalto de Loess e às planícies aluviais suaves de Hebei, permitia escavações fáceis, forçando ambos os lados a cavar trincheiras e erguer muros, apoiando-se nas montanhas e vales para criar situações favoráveis aos defensores e extenuar os atacantes.

Ao longo da jornada, Li Su viu que o exército de Bai Bo, com 60 mil homens, estava cercado numa vasta área limitada a oeste pelo rio Dan, ao sul pela montanha Daliang, a leste pela montanha Hanwang e ao norte pela barreira de Baili Shi.

A cidade do condado Xuan ficava atrás da linha defensiva de Baili Shi. Quando Li Su e seu grupo chegaram, já estava escuro, mas o exército de Bingzhou não temia que os bandidos de Bai Bo tentassem invadir a cidade. Ao verem que o grupo de Li Su era pequeno e após verificar os documentos, abriram os portões imediatamente.

No topo da muralha, um general alto e robusto, muito entusiasta, se aproximou para conduzir Li Su pelo local. Parecia um jovem ambicioso, interessado em obter méritos e agradar os superiores do governo.

— "Senhor Zhonglang Li, por favor, entre. Eu sou Lü Bu, secretário do governador de Bingzhou. Saúdo o senhor Zhonglang Li."

Ao ouvir o nome, Li Su se surpreendeu e recuou meio passo instintivamente, mas logo se segurou ao encontrar a mão de Zhao Yun ao seu lado.

Não havia motivo para temer; agora estavam do mesmo lado de Lü Bu, com Zhao Yun à esquerda e Dian Wei à direita.

— "Ah, então é o secretário Lü. Ouvi muito falar do seu valor, temido pelos Xianbei e Qiang quando estava em Youzhou. É uma honra conhecê-lo. Por favor, não se acanhe." Li Su recuperou a compostura e fez uma reverência.

Ele nunca pensou em recrutar Lü Bu, pois sua lealdade e caráter eram duvidosos. Além disso, Lü Bu fora peça-chave para a ascensão de Dong Zhuo e também fundamental para sua futura queda. Li Su não queria atrapalhar os efeitos borboleta que já estavam em curso.

Os planos que ele e Liu Bei elaboraram baseavam-se na ideia de “conquistar uma província como governador e esperar o colapso da autoridade imperial”. Sem o colapso do governo central, seus esforços seriam em vão. Por isso, evitar interferir nos pequenos movimentos que poderiam afetar o núcleo do poder antes da morte de Dong Zhuo era sábio.

Lü Bu, animado, começou a relatar a situação:

— "Senhor Zhonglang Li, sendo você enviado como general dos Xiongnu, certamente veio para acalmar Yufuluo. Para ser franco, Yufuluo em Hedong e Bingzhou nunca lidera as batalhas, apenas conserva suas forças! Porém, na pilhagem, ele é sempre o primeiro.

Se não fosse pelo fato de ele estar sob ordens do governo imperial e poder ajudar a cercar os bandidos de Bai Bo a qualquer momento, seria melhor não contar com esse aliado! Aquela sua cavalaria de dez mil homens, que dizem ser a elite sob o comando do Chanyu, na minha opinião, não vale nem um terço dos meus três mil cavaleiros de Bingzhou!"

Li Su, claro, já sabia dessas críticas a Yufuluo.

Comparado a generais Han, Yufuluo temia perder muitos soldados, pois, como autoproclamado Chanyu, só podia recrutar Xiongnu para reforçar suas tropas. Não podia recrutar Han, nem tinha coragem para isso.

Hedong ficava longe das cinco regiões do norte dominadas pelos Xiongnu. Essa não era uma fonte de recrutas, e Yufuluo ainda contava com os dez mil homens herdados de seu pai, Qiang Qu, para tentar se recuperar. Por isso, ele lutava com cautela há mais de um ano.

Li Su aproveitou para tranquilizar Lü Bu:

— "Vim justamente por isso. Agradeço ao secretário Lü por me acompanhar. Convencerei Yufuluo a desistir do sal capturado nesta batalha e a deixá-lo todo para vocês, o exército de Bingzhou, como compensação pelas perdas sofridas. Quanto ao ouro, seda e outros bens preciosos, não posso decidir; imagino que Yufuluo não queira abrir mão deles. Vou pensar em outra forma de compensá-los."

Como Li Su planejava levar Yufuluo para pastar cavalos na região fronteiriça entre Liangzhou e Hanzhong, carregar muito sal pesado seria inconveniente, por isso preferiu não insistir nesse ponto.

Lü Bu, satisfeito, respondeu:

— "Agradeço a mediação do senhor Zhonglang Li! Em nome do nosso governador, agradeço."

Li Su aproveitou para perguntar:

— "Tenho algo a esclarecer. Ouvi dizer que houve conflito entre seu exército e Yufuluo por causa de Qin Yilu, o marquês do exército Qin, que foi morto após tentar raptar a esposa dele. Como Qin Yilu já faleceu, imagino que o secretário Lü não cobiçaria a viúva do colega. Para manter as aparências, que essa mulher fique sob responsabilidade do comandante Guan para que ele decida seu destino."

A expressão de Lü Bu escureceu por um instante, parecendo relutante, mas ao pensar na proposta favorável de Li Su, aceitou a contragosto.

Afinal, aquela mulher era de Qin Yilu, não dele.

Lü Bu imaginava que Li Su desejava ficar com uma mulher tão bela, sem saber que fora um pedido secreto de Guan Yu.

Após acertar os termos com Lü Bu, Li Su foi levado à prefeitura do condado para encontrar Yufuluo.

Antes de entrar, Li Su estendeu a mão, e Dian Wei, compreendendo, entregou a insígnia oficial. Só então Li Su autorizou que fossem avisados e entrou com compostura:

— "Enviado Han e general dos Xiongnu, Li Su, saudação ao grande Chanyu do Sul."

Yufuluo já havia sido informado e respondeu humildemente:

— "Agradeço a vinda do enviado Han."

Essas eram formalidades de séculos atrás, mesmo que Li Su viesse de Luoyang, não tão distante, teria que fingir que vinha de longe, como se ainda estivessem no palácio da região norte.

Li Su disse:

— "Soube das dificuldades do Chanyu para combater os rebeldes, e que, por falta de suprimentos, houve atritos com tropas amigas e autoridades locais. Por isso o governo imperial me enviou para mediar e resolver a situação."

Yufuluo respondeu:

— "Tenho me preocupado com isso por muito tempo. Pedi várias vezes ao imperador reforços para pacificar a rebelião e voltar às terras ancestrais para eliminar o rebelde Xubugu Douhou, restaurando para o governo as cinco regiões de Hetao e Hexi. Mas o imperador está doente e não quer ouvir, e os generais e oficiais do governo relutam em assumir essa causa.

Se não fosse assim, não estaria preso em Hedong e Shangdang, sempre pedindo suprimentos. Deixe-me dizer algo que me alivia: o antigo Chanyu só enviou seu exército para ajudar a pacificar a revolta de Zhang Chun por ter ouvido as ordens do imperador e as cartas secretas de Liu Youzhou. Se não fosse pela fidelidade do antigo Chanyu ao governo, que deixou o trono vazio, como o rebelde Xubugu Douhou teria aproveitado a oportunidade para invadir? O antigo Chanyu morreu fiel ao Han e cumprindo ordens, e o governo não pode ignorar meu pedido de restauração. A justiça não pode ser negada."

Li Su não queria ser arrastado por esse discurso dramático e, após ouvir pacientemente, mudou o rumo da conversa:

— "Nunca neguei o que disse, mas precisamos olhar para frente. Vim para ajudar o Chanyu a sair dessa situação. O Chanyu deve saber que a carta que Liu Youzhou enviou ao antigo Chanyu foi escrita por mim, assim como a rendição de Wuhuan Qiuli Ju. Mas não foi por vontade própria, apenas seguia ordens. Quando o general-chefe convocou o antigo Chanyu para a guerra, eu tentei dissuadi-lo.

Acredito que, com tantos feitos, o Chanyu não duvidará da minha visão. Sempre que mostrei um caminho, ele se provou correto. Se o Chanyu confiar em mim como Qiuli Ju confiou, prometo que ajudarei a recuperar as cinco regiões de Hetao e exterminar Xubugu Douhou, mas não agora."

Li Su sabia que era arriscado, pois se Yufuluo guardasse rancor e culpasse Li Su pela morte do pai Qiang Qu, a negociação ficaria difícil.

Mas acreditava que, depois de tanto tempo, Yufuluo estava menos temperamental. Dessa forma, ele reforçava sua fama de “prever os acontecimentos” e “quem o ouve tem bom destino” — seus principais trunfos na negociação.

Em negociações comerciais, é preciso mostrar histórico de sucesso para convencer e aumentar o poder de barganha.

Yufuluo refletiu e disse:

— "Você não fala apenas pelo governo, não é?"

Li Su sorriu:

— "Quero encontrar um campo de pastagem para o Chanyu, para que ele crie seu exército por alguns anos, aguardando mudanças na rebelião. Se o Chanyu aceitar, o governador de Hanzhong, Lorde Xuande, facilitará tudo. Prometo que em dez anos ajudarei o Chanyu a retomar seu posto e eliminar Xubugu Douhou.

Além disso, darei ao Chanyu cem milhões de moedas como ajuda para a mudança. No futuro, se precisar de ajuda militar, forneceremos mantimentos conforme o padrão dos cavaleiros Wuhuan durante o reinado de Guanghe."

Enquanto falava, Li Su abriu um mapa e mostrou a Yufuluo a área de pastagem ao oeste de Wudu, próxima a Liangzhou.

Yufuluo conhecia bem a geografia e percebeu que o local era bom, capaz de sustentar dezenas de milhares de cavalos. Só estava um pouco longe do seu antigo reduto, o que exigiria que o governo reprimisse a rebelião Qiang primeiro e depois retomasse Hetao.

Se fosse um ano antes, o orgulho de Yufuluo o impediria de aceitar, pois ainda se encontrava no auge da ambição após a morte do pai e a ascensão como novo Chanyu. Só depois de enfrentar muitos obstáculos por um ano reconheceu que restaurar seu reino não seria fácil.

Li Su também não queria oferecer um preço muito alto logo de início, desejando uma assimilação gradual e completa dos Xiongnu do Sul.

Na história, embora Yufuluo não tenha mudado seu sobrenome, seu filho adotou o nome Liu Bao e seu neto, Liu Yuan.

Li Su planejava afastar Yufuluo de sua base e desgastá-lo lentamente, para que ele acabasse adotando o nome Han e abandonando seus costumes nômades.

Yufuluo ponderou:

— "Posso confiar no que você disse?"

Li Su respondeu sorrindo:

— "Mover os pastos para os condados atualmente sob controle dos rebeldes Qiang em Liangzhou não é algo que o governo se negaria a fazer. Eu cuidarei dos trâmites em Luoyang. Se o Chanyu concordar, amanhã faremos um juramento perante o exército. Também organizarei a exibição de alguns prisioneiros de guerra dos bandidos Bai Bo para o Chanyu, e depois os libertarei. Isso o Chanyu deve aceitar, certo?"

Yufuluo acenou com a mão:

— "Sem problema."

O que realmente importava para ele era se deveria migrar e ajudar Liu Bei na guerra; esses rituais pouco lhe interessavam.

Li Su sabia que, com a concordância de Yufuluo, a legitimidade dos bandidos Bai Bo desmoronaria em grande parte, dando a muitos deles uma saída honrosa para se renderem.

Afinal, a razão inicial do surgimento dos bandidos Bai Bo era a recusa em sustentar Yufuluo em nome do governo. Agora que Yufuluo partia, contra o quê ainda lutariam?