Capítulo 39: Onde no mundo encontrar um talento tão virtuoso?-A Ascensão dos Três Reinos: O Início da Persuasão de Liu Bei(O Homem Comum do Leste de Zhejiang)

— Borja, o que achas deste relatório de méritos? Agora que Zhang Chun foi executado, o senhor Yongan (Guan Ning) e outros me aconselham a apaziguar rapidamente o povo e as cidades, reorganizar as tropas, estabelecer acampamentos em Tapshi, restaurar os portos, abrir rotas comerciais marítimas e, então, marchar para o sul a fim de ajudar a pacificar a rebelião dos Turbantes Amarelos em Qingzhou, cumprindo assim nosso dever para com o país.

No terceiro dia após a conquista da cidade de Xiangping, logo ao amanhecer, Liu Bei chamou Li Su para discutir os próximos passos de sua estratégia.

Li Su analisou detidamente o relatório elaborado por Liu Bei para Liu Yu, no qual os méritos de cada batalha durante a pacificação de Liaodong eram minuciosamente descritos, junto aos nomes dos que deveriam ser promovidos.

Dian Wei, por exemplo, distinguira-se em múltiplos combates, decapitando generais em Liusui e Xiangping, sendo o primeiro a escalar as muralhas inimigas. Agora seria recomendado para o cargo de comandante de destacamento, ainda que fosse o mais jovem entre os nomeados.

Quanto a Tai Shici, também matara muitos inimigos nestas batalhas e lutara com coragem, mas, por não ter sido o primeiro a avançar, seu mérito não se destacava tanto. Liu Bei, contudo, podia promovê-lo a marquês de Qujun por decisão própria.

As conquistas de Guan, Zhang e Zhao também eram notáveis, mas, devido ao cargo atual de Liu Bei, não seria possível promover Guan Yu, que permaneceria como comandante por ora, e os demais também teriam de aguardar.

Liu Bei, porém, não se limitava a reconhecer apenas os feitos militares; também recompensava os administradores civis que, durante a organização dos campos agrícolas e os trabalhos de auxílio à população, se destacaram na pacificação do povo.

Ao mesmo tempo, Liu Bei não se esquecia de enviar a Liu Yu, junto ao relatório, um presente em ouro e joias, além de pagar as taxas de posse dos cargos para seus subordinados.

Para esses funcionários civis comuns, não era vergonhoso pagar abertamente as taxas de nomeação.

— Nomeia-se Lu Su como prefeito de Xiangping, com remuneração equivalente a mil shi; Tian Chou como magistrado de Gaogouli, com salário de quatrocentos shi...

Li Su analisou e achou as promoções adequadas. Antes de ir para Liaodong, Lu Su era subprefeito de Jixian, e, após meio ano de trabalho árduo organizando os assuntos civis, a transferência de subprefeito de um grande condado para prefeito de um menor era um avanço natural.

Tian Chou, por sua vez, contribuíra quase tanto quanto Lu Su na administração dos campos agrícolas e era ainda mais competente na função. Porém, sendo anteriormente apenas um funcionário menor encarregado do cadastro de Wu Zhong, só podia ascender até esse ponto. Ainda assim, teria de pagar a soma integral de quatro milhões de moedas, pois funcionários menores não tinham direito a compensação.

Li Su assentiu:

— Quanto ao reconhecimento de méritos, está tudo em ordem. Mas não acha precipitado partir já para combater os Turbantes Amarelos de Qingzhou? Mesmo sem ir à capital pedir autorização, ao menos deverias obter o aval do governador. Que tal repousar e reorganizar as tropas por vinte dias enquanto vou pessoalmente a Jixian explicar a situação ao governador e, após obter resposta, decidimos?

Liu Bei não estava com pressa; era apenas instigado pelos refugiados de Beihai e Donglai, como Guan Ning e Tai Shici, que desejavam salvar logo seus conterrâneos.

Diante da sugestão de Li Su, Liu Bei sorriu e consentiu:

— Tem razão, descansaremos até o início de agosto. Mas, Borja, vais apenas prestar contas ao governador? Não acabarás sendo levado por ele à capital para relatar teus feitos?

Li Su, seguro, respondeu:

— Isso não acontecerá. Primeiro, já deixei o cargo de adjunto de Youzhou e sou apenas chanceler de Liaodong. Não seria apropriado discursar em nome do governador. Segundo, da última vez em que fui à capital, talvez tenha falado demais; conquistei o apreço de Sua Majestade, mas também percebi sua intenção de me reter como funcionário da corte. Por sorte, disse: 'Liaodong ainda não foi pacificada, não ouso relaxar', e consegui escapar. Sabes bem como sou, e como vejo as coisas: Sua Majestade está idoso, a corte não é um lugar seguro para se firmar. Prefiro manter-me à parte, observando os desdobramentos do mundo, e evitarei ao máximo chamar a atenção do imperador.

Ao ouvir Li Su falar de sua relutância em ir à capital, Liu Bei assumiu um semblante sério, como se meditasse sobre questões grandiosas e de longo alcance.

Levantou-se, caminhou pela sala principal da prefeitura, vez ou outra tocando o punho da espada, e suspirou longamente:

— Não é que eu não queira servir à corte, mas o imperador anda cego em suas nomeações; quanto maiores os tumultos, mais arbitrárias as trocas de generais. Veja só: do final do ano passado até o início deste, com a rebelião dos Turbantes Amarelos em Gepei, Qingzhou e o exército de Baibo, a corte mudou de comandante três vezes, e os demais generais também foram trocados ao acaso. Tome como exemplo Tao Qian, que seguiu Zhang Wen como assessor na expedição contra Han Sui no oeste. Ouvi dizer que em Liangzhou não obteve grandes vitórias, e, quando Han Sui recuou para Tianshui no inverno, Zhang Wen foi destituído e Tao Qian ficou sem ocupação. Eis que, neste ano, com o levante dos Turbantes Amarelos em Qingzhou, decidem nomear esse mesmo assessor sem vitórias como governador de Xuzhou, encarregado de conter a invasão rebelde. Que nomeações são essas?

Nessas circunstâncias, se quisermos manter-nos à margem, evitando ordens descabidas até que a corte se estabilize, para só então acatar novamente as decisões legítimas, será que seremos vistos como desleais? Ou como agir para evitar tal acusação?

Li Su ouviu o desabafo de Liu Bei e sentiu-se cauteloso e surpreso.

Por um lado, alegrava-se por Liu Bei ainda manter, em essência, uma postura de absoluta lealdade à corte. Afinal, até agora só conheceu promoções — por que não seria leal? Por outro lado, Liu Bei estava atento ao desperdício de recursos e vidas, demonstrando já não querer ser mero peão sacrificado em ações ineficazes, mas buscar eficiência na pacificação dos rebeldes — uma postura leal, mas que desejava certa autonomia militar, sem interferência constante do imperador.

O que surpreendia Li Su era o desprezo desta encarnação de Liu Bei por Tao Qian. Fica claro que as afinidades entre as pessoas não são imutáveis. Em outra vida, Tao Qian foi benfeitor de Liu Bei, que, por isso, lhe era grato. Agora, Tao Qian era visto como um administrador incompetente, que deixara a Liu Yu uma confusão a resolver e, depois de meses sem grandes feitos junto a Zhang Wen, era considerado inútil por Liu Bei.

Tudo dependia da posição. Nesta vida, Liu Yu era o maior benfeitor de Liu Bei, e qualquer um que lhe causasse problemas ficava mal visto. O efeito borboleta já se fazia sentir fortemente.

Entendendo isso, Li Su sondou:

— O irmão pretende desobedecer ordens?

Liu Bei pareceu assustado e apressou-se a negar:

— Não se trata disso! Só não quero ser vítima de ordens arbitrárias e mudadas ao sabor do momento. Mas temo que o povo não compreenda meu coração, por isso hesito, sem saber como agir.

Li Su ponderou e decidiu que agora era o momento para conversas ao nível do "Plano de Longzhong".

Liu Bei já possuía, ao menos nominalmente, uma base territorial. Era hora de esclarecer como via essa base e que planos tinha antes da morte do imperador.

Um passo em falso poderia proteger o território, mas arruinar a reputação de "lealdade e justiça incomparáveis", arduamente construída em um ano e meio, desde a renúncia ao cargo para salvar o tio e erigir um nome de honra. Essa reputação seria o maior trunfo para atrair talentos no futuro. No caminho para o sucesso, a maioria das quedas ocorre perto do fim, e era preciso cautela.

Era necessário perseverar até a morte do imperador Ling, ou até mesmo até que o jovem imperador fosse deposto por Dong Zhuo.

Com isso em mente, Li Su respirou fundo e aconselhou:

— Se tens dúvidas, posso te ajudar a dissipá-las. Vamos imaginar alguns cenários e ver como desejarias agir. Assim, quando o momento chegar, não serás pego de surpresa.

Liu Bei relaxou:

— Ótimo, sempre soube que Borja tem planos engenhosos e pensa em tudo. Diga-me o que sugere.

Li Su perguntou com seriedade:

— Se, após a total pacificação de Liaodong, o imperador quiser enviar-te para outra região rebelde, mas permitir que mantenhas o cargo de governador daqui, estarás disposto a servir a corte sem reservas?

Liu Bei respondeu com igual seriedade:

— Naturalmente! Lutar por justiça e pelo país é meu dever. Contudo, quando as rebeliões são muitas, o melhor é agir por proximidade, pois marchas longas e deslocamentos constantes só desperdiçam recursos e desgastam o exército, o que não é cuidar do povo.

Li Su prosseguiu:

— E se até mesmo o cargo de governador de Liaodong te for retirado, sendo transferido para outro distrito tomado por rebeldes, e fores nomeado governador à distância, tendo que reconquistar o território para assumir, ainda assim servirias com afinco?

Desta vez, Liu Bei hesitou, pois todos têm seus interesses:

— Desde que... a corte trate bem o povo de Liaodong, sem enviar administradores corruptos para explorá-los, não me oporia. Manter a paz aqui não foi fácil; depois de tantos saques, o povo mal tem o suficiente para sobreviver ao inverno. Nos primeiros anos, é essencial um governador forte, que organize campos agrícolas e ajude o povo a superar a pobreza. Se a corte mudar o governador, tudo bem, mas se isso interromper as políticas de recuperação, seria uma calamidade para o povo!

Ouvindo isso, Li Su sentiu-se dividido, mas também reconfortado. Era um cenário mais difícil, mas via que Liu Bei seria capaz de preservar sua boa reputação até o fim.

Pensava que teria de ter com Liu Bei uma conversa ao estilo de Cao Cao e Yuan Shao sobre a importância da base territorial, para enfatizar que o essencial era governar com sabedoria e contar com os melhores talentos do império.

Mas percebeu que estava enganado. Para Liu Bei, como para Cao Cao, o fator humano era o mais importante.

Cao Cao dizia que o mais importante era "a inteligência do império".

Liu Bei, ainda mais, sustentava que "para grandes feitos, o essencial são as pessoas".

Portanto, não era preciso aconselhá-lo sobre a importância do apoio popular; Liu Bei já sabia disso. Tanto que, na história, à época do Plano de Longzhong, Liu Bei argumentava com Zhuge Liang sempre com base na moralidade e na opinião pública, cabendo a Zhuge Liang trazer-lhe à razão e sugerir a tomada de territórios concretos.

Falar com alguém deve ser feito de acordo com suas necessidades; não adianta repetir verdades já conhecidas.

Compreendendo isso, Li Su decidiu não copiar o diálogo dos "príncipes da guerra" sobre onde firmar bases, pois isso seria inútil para Liu Bei. Melhor abordar o que realmente faltava:

— Já que és tão leal e disposto a servir a corte, tenho algumas estratégias preparadas, que podem ser úteis para ti — quanto a como garantir que tua reputação de lealdade permaneça intacta até o fim, também pensei nisso, mas vejo que és mestre no assunto, então nem preciso dizer.

Liu Bei: — Mas fale assim mesmo.

Li Su: — Pois bem. Suponhamos que a corte, pacificada Liaodong, queira transferir-te para outro distrito, nomeando outro governador aqui. Como garantir que, mesmo com tua ausência, as políticas de campos agrícolas e a autonomia local permaneçam, que Liaodong siga prosperando e respeite tuas antigas leis?

Li Su era alguém que jamais aceitava grandes prejuízos, portanto, após conquistar Liaodong, não abriria mão de seus esforços. Mesmo que o imperador Ling, nos meses finais de vida, promovesse novas confusões, Li Su garantiria que a saída de Liu Bei não implicasse o fim das políticas estabelecidas.

A vantagem era que Liaodong, separada de Liaoxi por uma faixa desértica de quatrocentos li, poderia facilmente manter-se isolada por décadas, desde que controlasse a marinha e impedisse o envio de suprimentos pelo mar.

A solução de Li Su seria garantir que, mesmo se Liu Bei tivesse de partir, o imperador Ling não nomeasse um governador indesejado para tomar sua conquista.

Após a morte do imperador Ling e, eventualmente, do imperador Shao, isso deixaria de ser relevante.

Historicamente, Dong Zhuo só conseguiu nomear Gongsun Du para Liaodong porque a região estava em anarquia, sem governante forte e sem ninguém que erguesse a bandeira de resistência. Assim, a corte controlada por Dong Zhuo pôde nomear quem quisesse, ainda mais porque Gongsun Du era um homem destemido.

Porém, nesta vida, mesmo em tal cenário, desde que Liaodong se alie cedo a Gongsun Zan e Yuan Shao declarando oposição a Dong Zhuo, ainda que não participe diretamente da guerra, já seria suficiente para recusar nomeações impostas. Se Gongsun Du ousasse vir, seria tratado como traidor e eliminado.

Esse seria o pior cenário, o preço a pagar para preservar até o último dia a reputação de lealdade à corte.

É preciso sempre planejar o pior, e Li Su, tão meticuloso quanto um moderno estrategista, já antevia todas as possibilidades e planos de contingência.

Depois de entender o raciocínio de Li Su, Liu Bei perguntou humildemente:

— Borja, como devo organizar as coisas para garantir que, se a corte me transferir para outro lugar, não nomeie alguém que destrua minhas políticas em Liaodong?

Li Su respondeu:

— Devemos começar agora a preparar os quadros administrativos e pensar em quem poderá assumir os assuntos internos de Liaodong enquanto estiveres ausente com as tropas. Não posso ser eu, pois, ao ter sido teu conselheiro por tanto tempo, todos me veem como tua mente estratégica. Se o imperador suspeitar de tua intenção de evitar o controle central, jamais permitiria que eu fosse governador de Liaodong. Portanto, precisamos encontrar alguém habilidoso na administração interna, com cargo não inferior a mil shi, em idade madura, para não ser considerado inexperiente, e que não tenha trabalhado contigo por tempo suficiente para ser visto como teu aliado íntimo, mas que, na realidade, seja leal a ti e mantenha as políticas mesmo em tua ausência...

Li Su elencou tantos requisitos que deixou Liu Bei bastante atordoado. Alguém absolutamente leal, mas que não aparente ser, com pelo menos trinta anos, cargo elevado...

Realmente, encontrar alguém assim, capaz de assegurar a autonomia de Liaodong mesmo no pior dos cenários, não era tarefa fácil.

Le Wen