Capítulo Cento e Oitenta e Cinco — Eu Cheguei!

As palavras no livro eram realmente muito arcaicas, extremamente concisas, e continham uma grande quantidade de termos taoístas. Mesmo alguém experiente em assuntos conjugais, se não soubesse o significado desses termos, não conseguiria compreender o texto. Para uma jovem sem nenhum conhecimento nessa área, por mais que se esforçasse em imaginar, não conseguiria conceber o que aquelas palavras realmente representavam.

Naquele momento, Wan’er se sentia como Mei Chaofeng, que detinha o manual supremo das artes marciais, mas não conseguia entender o que significava “coração voltado para o céu” ou “a menina encantadora”.

Isso não era culpa de Shangguan Wan’er. Mesmo muitos homens não entendiam essas coisas. Quando o imperador Taizong da Dinastia Tang, Li Shimin, casou sua irmã, a princesa Danyang, com o general Xue Wanche, após meses de casamento, eles apenas dormiam na mesma cama.

Li Shimin, vendo sua irmã sempre triste, perguntou repetidamente a causa, e quando descobriu o motivo, não pôde deixar de rir e se irritar ao mesmo tempo. Ele teve que chamar o marido desajeitado e explicar-lhe os caminhos do matrimônio. O velho Xue, orgulhoso, respondeu que ele e a princesa se davam muito bem e nunca brigavam, e que o imperador não precisava se preocupar.

Li Shimin ficou sem palavras e tentou usar uma metáfora sobre o prazer conjugal, mas o velho Xue não entendeu. Sem alternativa, o imperador levou o cunhado até os estábulos para mostrar dois cavalos reais em cópula, numa demonstração bastante direta. Mesmo assim, Xue não compreendeu. Sem mais recursos, o imperador convocou todos os genros para um banquete.

Durante o banquete, o soberano da Dinastia Tang, cercado pelos genros, falou de maneira aberta e explicativa sobre o assunto, até que o tolo Xue finalmente entendeu que o casamento envolvia relações íntimas.

Shangguan Wan’er era, sem dúvida, inteligente, mas nesse aspecto era completamente ignorante. Ela não tinha nenhum conhecimento básico sobre o assunto. Sua educação veio da mãe desde pequena, e uma mãe jamais ensinaria tais temas para a filha antes do casamento. Quando ela tinha quatorze anos, Wu Zetian selecionou-a para servir como dama de companhia, e seu contato passou a ser apenas com documentos oficiais, sem acesso a informações detalhadas sobre relações entre homens e mulheres.

Wan’er lia e relia cada palavra, tentando imaginar, mas continuava sem entender. Sem alternativas, resolveu recorrer às pinturas eróticas do palácio.

Essas pinturas, guardadas no palácio, eram mostradas às princesas antes do casamento por damas especialmente designadas, que as explicavam detalhadamente. Wan’er sabia da existência dessas imagens. Quando pegou pela primeira vez uma dessas pinturas, deu apenas uma olhada e, ao ver uma mulher completamente nua, ficou tão envergonhada que corou e largou o papel, sem coragem para continuar.

Agora, sem entender o texto, teve que encarar as pinturas novamente. Elas eram incrivelmente detalhadas: cenas em cadeiras, divãs, jardins; figuras completamente nuas ou parcialmente cobertas; em preto e branco ou coloridas; posturas variadas.

No início, Wan’er encontrou uma pintura onde as roupas estavam arrumadas, sem cenas explícitas, o que a deixou ainda mais confusa, mesmo relacionando com os textos. Aí, ao abrir uma pintura que a fez corar de vergonha, com figuras totalmente nuas, começou a compreender melhor.

Ela reprimiu a vergonha e continuou a olhar, especialmente aquelas obras que não escondiam detalhes, que eram pintadas com minúcia, deixando Wan’er com o coração acelerado.

“O caminho entre homem e mulher é assim... mas é tão feio... tão estranho! Que sensação será essa...?”

Ela ficou com os olhos brilhantes e o rosto quente, e quase inconscientemente imaginou a si mesma e Yang Fan nas cenas, como se os casais nas pinturas fossem eles dois, o que a deixou inquieta, apertando as pernas com força.

Aquela sensação era estranha e desconfortável...

A jovem fruta começava a ganhar uma tonalidade rosada, exalando um aroma suave; estava quase madura!

***

Era uma tarde de fim de primavera.

Enquanto Wan’er estudava intensamente os conhecimentos sobre o leito conjugal, esperando dar ao seu amado uma noite inaugural satisfatória, Yang Fan estava no templo Celestial, em profunda reverência a Shakyamuni.

Ele havia tirado o dia de folga com a desculpa de visitar o monge Xue no Templo do Cavalo Branco e, de passagem, cuidar de sua propriedade.

Xue Huaiyi lhe dera uma casa, porém ele só a visitara uma vez. Era uma residência grande, com três pátios, lago, pavilhões, muito elegante, e próxima ao mercado sul, numa área movimentada. Yang Fan havia trancado o portão e nunca mais voltara.

Dizer que ia visitar Xue Huaiyi era apenas um pretexto. Hoje ele pretendia encontrar o Miao Shanke, e caso alguém suspeitasse, a presença de Xue Huaiyi ajudaria a afastar as dúvidas.

Yang Fan sempre fora cauteloso, agora ainda mais, pois não era mais apenas por si; tinha que pensar na mulher que amava.

Primeiro, foi ao Templo do Cavalo Branco, mas Xue Huaiyi não estava lá. Perguntou e soube que Wu Chengsi convidara o monge para visitar a Montanha da Filha de Yiyang. Só encontrou um monge chamado Yizu, que recitava o Dao De Jing na sala de meditação.

A fé é algo difícil de mudar quando profundamente arraigada. Yizu agora bebia vinho e comia carne; embora não fosse mais o chefe do templo, sua vida fora muito melhor do que antes, mas ainda venerava seu venerável Lao Jun.

Ao ver Yang Fan, Yizu ficou feliz e conversaram por um tempo. A visita de Yang Fan ao templo era apenas para deixar uma prova de que estivera ali. Depois da conversa, Yang Fan se despediu e não foi para sua casa, mas diretamente para o Templo Celestial.

Ele acompanhou a multidão nas oferendas e orações, depois passeou até o pátio dos fundos, perto do depósito de sutras. Na última vez que visitara a residência do Miao Shanke, já sabia sua localização aproximada. Quando chegou ao pátio dos fundos, os visitantes já eram poucos.

Entre o depósito de sutras e a parede da montanha havia uma fresta estreita, com marcas de urina na entrada. Yang Fan cobriu a barriga com as mãos, olhou ao redor e fingiu procurar um lugar para aliviar-se, entrando rapidamente pela abertura. Usando mãos e pés, subiu ágil como uma aranha de oito patas até o topo do muro, quase nove metros de altura.

Ao pular o muro, aterrissou no pátio dianteiro da residência de Miao Shanke. O local estava tão silencioso quanto da última vez, sem ninguém à vista. Ele bateu as mãos para tirar a poeira e seguiu a rota que usara antes, indo em direção ao segundo pátio.

“Senhor, acabei de terminar a escrita!” — disse um velho de rosto sereno, deitado em uma cadeira de vime sob a sombra das árvores no segundo pátio, com um pequeno escrivaninha ao lado. Du Xian levantou a cabeça animado.

“Ah? Traga aqui para que eu veja!” — o velho se endireitou, e a cadeira velha rangeu.

“Hehe, muito bom, muito bom!” — acariciando a barba grisalha, sorriu com aprovação. “Na nossa dinastia, os maiores mestres da caligrafia são Ouyang Xun, Yu Shinan e Chu Suiliang. A caligrafia de Ouyang é vigorosa, rigorosa, revelando beleza na firmeza; Yu é suave por fora, forte por dentro, harmonioso e elegante; Chu é exuberante, fluente e cheio de variações. Cada um tem suas qualidades. O que ensino é uma fusão dos estilos de Chu e Ouyang. Você é talentoso; apesar das letras ainda infantis, já domina a essência. Muito bem, pode descansar um pouco. Hm... vá me trazer um copo de água.”

Du Xian riu: “Mestre, não diz sempre que aquele chá que o ancião Yuanshu do Templo Celestial lhe deu é revigorante e mata a sede? Quer que eu prepare um pouco para o senhor?”

O velho sorriu: “Ah! Quase esqueço. O sabor é estranho no começo, mas depois é muito bom. Vá, prepare um pouco, e tome cuidado para não se queimar ao acender o fogo.”

“Sim!” — Du Xian respondeu entusiasmado e saiu correndo.

O velho observou suas costas e sorriu levemente. Quando se reclinou novamente, seu corpo congelou de repente.

Enquanto fechava os olhos, pareceu ver uma sombra fantasmagórica surgir diante de si.

“Foi ilusão?” — mexeu as pálpebras, mas não abriu os olhos; no entanto, seu corpo se ergueu, a cadeira rangeu lentamente, ele ficou semi-sentado, os pés tocaram o chão, e abriu os olhos turvos com lentidão.

Primeiro viu um par de botas de couro curto cor de castanho, com bico pontudo e curvado para cima. Depois, uma calça militar justa, uma túnica curta até o quadril, cinto de couro com um protetor em forma de meia-lua, traje de soldado.

O velho levantou o corpo gradualmente, a cadeira continuou a ranger, e quando se sentou completamente, o barulho cessou. Seus olhos pousaram no rosto de Yang Fan, depois subiram até seu topo da cabeça. O cabelo estava cuidadosamente preso, com um lenço vermelho envolvendo a cabeça.

Era um jovem muito bonito, mas desconhecido para o velho, que tinha certeza de que não o reconhecia.

Yang Fan olhava para o velho, que parecia um senhor inofensivo, vestido modestamente, com rugas que transmitiam paz e serenidade. Era difícil associar aquele homem gentil com um cruel assassino responsável por massacres em aldeias.

Mas aquele homem era Miao Shanke!

Fidelidade, traição, bondade, maldade — se fosse possível discernir tudo apenas pela aparência, muitos dos malfeitores da corte simplesmente não existiriam.

Nos ouvidos de Yang Fan ressoava o último grito de Yang Mingsheng, uma maldição: “Miao Shanke, Qiu Shenji!”

p.s.: Por favor, apoiem com votos de mês e recomendações!!

Este livro é oferecido por Jilin, disponibilizado para leitura gratuita sem anúncios em Zui Zhen Jiang Shan, e também pode ser baixado em formato txt para leitura offline.