Capítulo Cento e Cinco: O Primeiro Líder Yang Impõe Sua Autoridade

Apesar de Chu Cantiga ter elogiado repetidamente as habilidades de Yang Fan, Xue Huaiyi ainda mantinha a incredulidade. Ele puxou Yang Fan para o centro do campo; como acabavam de jogar mais uma partida, Hong Nove estava estirado no chão, fingindo-se de morto, com a língua para fora e respirando ruidosamente. Xue Huaiyi lhe deu um pontapé e gritou: “Vai fingir de morto em outro lugar, quero medir forças com o Dezessete!”

Xue Huaiyi retirou seu hábito de monge, revelando músculos bem definidos. Era verdade, sua aparência era imponente e seu corpo, robusto. O mais curioso era que, apesar de ser tão musculoso, sua pele era incrivelmente clara, diferente de Yang Fan e Chu Cantiga, de tons escuros – Yang Fan com pele de trigo, Chu Cantiga de bronze. Xue Huaiyi, com aquele físico de atleta, era de uma palidez notável.

A Imperatriz Wu apreciava homens que reunissem três condições: rosto bonito, pele branca e ausência de mau hálito. Xue Huaiyi cumpria todas.

Xue Huaiyi assumiu postura e disse a Yang Fan: “Venha, Dezessete, deixe-me conhecer tua técnica!”

Yang Fan sabia bem que Xue Huaiyi prezava mais a honra que a própria vida. Apesar de ter sido ele mesmo a propor o desafio, Yang Fan não queria realmente medir forças com o mestre, recusando educadamente: “Jamais ousaria competir com o mestre, peço perdão por não poder aceitar.”

Xue Huaiyi insistiu, mas Yang Fan não cedeu, obrigando-o a chamar Hong Seis: “Seis, você vem!”

Os muitos discípulos de Xue Huaiyi eram, em sua maioria, velhos amigos dos tempos em que vendia remédios para contusões nas ruas de Luoyang. Na época, tratavam-se como irmãos e, nas horas vagas, mediam forças. Hong Seis já não era páreo para Xue Huaiyi, mas ambos tinham habilidades próximas. Ao colocar Hong Seis para lutar, Xue Huaiyi poderia avaliar o grau de habilidade de Yang Fan.

Hong Seis, insatisfeito por ver o novo irmão roubando a cena, não hesitou quando foi chamado, tirou o casaco e avançou, com o tronco nu, dizendo: “Dezessete, venha, vamos medir forças!”

Yang Fan tirou o cinto e também o casaco.

Enquanto se despia, Hong Seis começou a se gabar: “Desde pequeno sigo o mestre Li Meio-Tombo, famoso lutador de sumô de Luoyang, e depois fui orientado pelo mestre Jin Tan, o ‘Pilar Celeste’ de Chang’an. Hoje, em Luoyang, poucos superam minha técnica.”

Os irmãos não lhe deram crédito, rindo: “Seis, com tanta habilidade, por que não representa o Templo do Cavalo Branco no torneio de sumô do Festival de Shangyuan, trazendo glória ao mestre?”

Hong Seis abanou a mão: “Se pudesse competir, já teria ido. Mas, há alguns anos, em uma briga com o chefe dos arruaceiros de Gong’an Fang, machuquei uma perna. Não posso aplicar força total, só consigo medir forças com o Dezessete. Se enfrentasse os grandes lutadores, só iria envergonhar o mestre.”

A plateia vaiou.

Yang Fan tirou o manto, imitando Hong Seis, também com o tronco nu. Apesar de mais magro, seus músculos eram bem delineados, surpreendendo quem pensava que o delicado Dezessete parecia uma donzela quando vestido.

Hong Seis chutou os sapatos, ficando descalço, e chamou: “Dezessete, venha!”

Yang Fan ficou firme, saudou com os punhos: “Peço ao irmão Seis que me ensine!”

Hong Seis, rugindo como um tigre, avançou. Apesar do discurso, queria derrubar Yang Fan de uma vez e se destacar diante dos irmãos, aproveitando sua força e tamanho. Yang Fan girou o pé, tentando evitar o confronto direto, mas foi um pouco lento; Hong Seis, com um ataque rápido, agarrou o cinto de Yang Fan.

“Ei!”

Ao tocar Yang Fan, Hong Seis sentiu que segurava um frasco untado de óleo: sua mão escorregou, não conseguiu segurar o cinto e, com o movimento de Yang Fan, tropeçou e caiu fora do campo – numa competição oficial, isso já seria derrota.

A plateia vaiou ainda mais. Hong Seis, ruborizado, protestou: “Essa não conta, foi distração minha, Dezessete só desviou, não lutou de verdade. Vamos de novo!”

Yang Fan sorriu, firmou-se e abriu os braços: “Irmão Seis, por favor!”

“Ah!”

Querendo recuperar-se, Hong Seis avançou com grandes passos. Yang Fan, parado, esperou até que estivesse a um passo, então avançou, agarrou o antebraço de Hong Seis com a direita, a virilha com a esquerda, abaixou-se e avançou, empurrando o ombro contra o peito e gritou: “Levanta!”

Com um só movimento, Yang Fan ergueu Hong Seis inteiro, girou-o várias vezes e gritou: “Irmãos, segurem!” Soltou Hong Seis, lançando-o a mais de três metros. Quatro ou cinco monges arruaceiros correram para segurar, sendo arrastados vários passos até estabilizar.

Essa técnica, chamada “Giro do Pombo”, é semelhante às técnicas de luta da região central, dos povos nômades e do sumô japonês, como a “Arremessada”. O sumô é um tipo de luta, e após séculos de evolução, as técnicas convergem, com movimentos similares.

Se Hong Seis tivesse caído ao chão, teria ficado atordoado por muito tempo. Mesmo sendo segurado, ficou confuso até recuperar-se e, ao ver os irmãos com expressões entre o riso e a seriedade, corou, justificando: “Sempre gostei de ajudar os novatos, vocês sabem...” Tentou se equilibrar, mas cambaleou como um bêbado; desta vez, ninguém o segurou. Hong Seis tocou o chão, arrancando gargalhadas.

Xue Huaiyi, radiante, exclamou: “Ótimo! Dezessete, que bela técnica! Com essa habilidade, certamente brilharás na corte por mim, hahaha…”

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

“Estranho, naquela hora, vi Hong Seis agarrar teu cinto de verdade, mas logo soltou e caiu. Vocês não estavam fingindo para o abade?”

Como todos estavam exaustos, Xue Huaiyi, apesar do desejo de treiná-los imediatamente, permitiu um descanso para o almoço, retomando a prática à tarde. Assim que se dispersaram, Ma Qiao correu atrás de Yang Fan, ansioso por uma resposta que o intrigava há muito.

Yang Fan sorriu: “Viu o rosto de Hong Seis? Ele queria me derrubar de uma vez. Você acha que ele colaboraria para se tornar motivo de escárnio?”

Ma Qiao coçou a cabeça: “Verdade, se fosse eu, até fingiria. Mas Hong Seis não faria isso, e mesmo assim, naquela hora…”

Yang Fan respondeu: “Se não te explicar, não terei descanso hoje ao meio-dia. Venha comigo.”

A camisa de Yang Fan ainda pendia do braço enquanto conduzia Ma Qiao até o bosque das torres, pendurando-a num galho. Postou-se diante de Ma Qiao: “Coloque a mão na minha cintura.”

Ma Qiao perguntou: “Na cintura? Que segredo há nisso?” Colocou a mão conforme pedido.

“Uau!”

Ma Qiao exclamou, olhando para Yang Fan e para sua própria mão, que saltou involuntariamente, surpreso: “Como fizeste isso? É um truque? Não vi nenhum movimento, mas minha mão saltou sozinha e ficou até um pouco dormente.”

Yang Fan sorriu: “Isso se chama ‘Dezoito Quedas’, uma arte de luta corpo a corpo, que usa deslocamento e força, aproveitando o impulso e neutralizando-o, técnica que vence a força bruta com habilidade. Mas não se trata apenas de absorver o impacto; ao dissipar a força do adversário, é preciso aproveitar o momento em que o velho impulso se vai e o novo ainda não surgiu, para derrubá-lo.”

Yang Fan demonstrou novamente. Desta vez, Ma Qiao pôde observar claramente: a cintura de Yang Fan vibrava várias vezes num instante, uma força flexível e potente que facilmente repeliu sua mão, deixando-a dormente, mesmo sem aplicar força. Imaginando se tivesse usado força e Yang Fan neutralizasse e devolvesse o impacto, o resultado seria ainda mais impressionante.

Ma Qiao, massageando o pulso dormente, admirou: “Impressionante! Que técnica extraordinária. A cintura vibrou mais de dez vezes, cheia de força, impossível de agarrar.”

Yang Fan sorriu: “Agora entendes porque Hong Seis caiu? Mas, naquele instante, minha cintura vibrou não dez, mas exatamente quarenta e oito vezes, pulsando como ondas, impossível de segurar.”

“Quarenta e oito vezes, num instante...” Os olhos de Ma Qiao brilharam, quase babando: “Quero aprender! Xiaofan... não, Mestre Principal, aceite-me como discípulo! Quero aprender contigo, só essa técnica... essa tal Dezoito Quedas.”

Yang Fan respondeu: “Posso ensinar técnicas para fortalecer o corpo, mas essa Dezoito Quedas não é fácil. Você já é adulto, os ossos endureceram, pode aprender técnicas de força, mas essa terá progresso limitado…”

Ma Qiao insistiu: “Não, não, meu corpo já é forte, não quero outra coisa, só quero a Dezoito Quedas!”

Yang Fan, intrigado, perguntou: “Por que tanta obsessão por essa técnica? Se quer intimidar, posso ensinar o ‘Punho dos Três Imperadores’: o golpe corta como machado, o soco explode como flecha, o punho perfura como agulha, o golpe atravessa como viga. Com teu porte, praticando bem, terá bons resultados e impressionará muito.”

Ma Qiao sacudiu a cabeça, esfregando as mãos, ansioso: “Não, não, nada de punhos ou golpes, a Dezoito Quedas é muito mais poderosa! Só quero ela! Se usar a vibração da cintura quarenta e oito vezes durante o amor, imagina? Vai deixar a mulher chorando, gritando, derrotada, sem forças, rendida!”

Yang Fan ficou espantado, olhando fixamente para Ma Qiao por alguns instantes, sem dizer nada, virou-se e foi embora.

Ma Qiao correu atrás: “Ei, não vá! Xiaofan, Mestre, Professor…”

Yang Fan respondeu, irritado: “Não me chame! Se meu mestre souber que ensinei essa técnica só para brilhar com mulheres, ele morrerá de raiva!”

Ma Qiao, sorrindo, retrucou: “Quem disse que vou usar só com mulheres? De vez em quando, posso brilhar com homens também.”

Yang Fan perguntou: “O quê? Tens esse gosto?”

Ma Qiao, indignado: “Você entendeu errado! Quero dizer, brilhar diante dos homens, como você fez agora, só isso!”

Yang Fan continuou caminhando: “Não, tua intenção não é boa, não vou ensinar!”

“Mestre…”

Ma Qiao lamentou, seguindo atrás persistentemente.

Nota: De madrugada, peço sinceramente votos de recomendação e votos mensais!

Jilin. Oferece a leitura integral gratuita de “Travesseiro Embriagado à Beira do Rio” sem publicidade, também disponível para download em txt.