Capítulo 82: Dama da corte

O sorriso, no rosto do velho, tornou-se uma expressão de dor.
“Nem precisa dizer, ontem à noite o príncipe falou durante o sono, chamou pelo pai, pela mãe, pelo avô e pela avó!”
“Aquele som, era de cortar o coração, impossível não derramar lágrimas!”
Park Buchen terminou de aplicar a pomada no velho e comentou mais algumas palavras.
Os olhos do velho estavam vermelhos, apoiado nas bordas da cama, permaneceu sentado por um longo tempo, sem se mover.
“Quando a imperatriz estava viva, ele era o tesouro do coração dela!” Zhu Yuanzhang suspirou profundamente. “Filho caçula, neto mais velho, era a razão de viver da velha senhora. O irmão mais velho dele, o Príncipe Huai, desde pequeno sempre foi frágil, parecia não ter a sorte de um filho abençoado.”
“Com medo de que a linhagem fosse escassa, a mãe dele arriscou a vida para tê-lo. Desde que nasceu, a imperatriz nunca se afastava dele, levantava duas ou três vezes todas as noites apenas para vê-lo.”
“Quando criança, ele nunca dormia tranquilamente. Para não incomodá-lo, a imperatriz ordenou que todos no palácio usassem sapatos de sola macia.”
O velho ficou comovido. “Antes de partir, a imperatriz insistiu para que eu cuidasse bem dele! Disse que era um menino sofrido, tão pequeno e já sem mãe. A imperatriz falou que não se intrometia na sucessão imperial, mas quanto ao neto legítimo, só tinha aquele, e precisava garantir-lhe paz, riqueza e honra!”
O velho suspirou novamente. “Depois disso, o príncipe herdeiro nunca quis tomar outra esposa. Eu vi que a família Lü era honesta e deixei que ela administrasse o palácio do herdeiro.” De repente, o velho mudou de expressão. “Mas, ah, o coração das mulheres pode ser o mais cruel! Meu querido neto, quanto sofrimento passou todos estes anos. Um menino esperto, fingindo ser tolo, sem ousar se aproximar de mim! Temia ser rejeitado, temia causar problemas!”
Nesse ponto, o velho cerrou os dentes. “Quem mais há na família Lü?”
Park Buchen, que sempre ouvira de cabeça baixa, ergueu a cabeça. “Há alguns homens de outros ramos da família, foram exilados para Hainan!”
“Ordene: enforquem todos!” Zhu Yuanzhang disse com raiva. “E todos os servos que estavam ao lado de Lü no palácio, os que ainda vivem, também serão enforcados! Enterrem-nos junto com ela em Dongling!”
“Sim!” Park Buchen curvou-se. “Vou providenciar imediatamente!”
“Esses anos, ele sofreu muito. Sinto culpa, culpa por ele, pela minha nora, pela imperatriz!” O velho suspirou, mas logo sorriu. “No entanto, o céu é justo, esse menino lutou por si mesmo. Dizem que só quem suporta as maiores dificuldades pode se tornar alguém acima dos demais!”
Park Buchen entregou um pano quente a Zhu Yuanzhang, sorrindo. “Não é bajulação, ouso dizer: servi Vossa Majestade por vinte anos, e o temperamento do Príncipe Herdeiro é o que mais se assemelha ao da imperatriz!”
“Hã?”
O velho ficou levemente surpreso; para ele, eunucos não eram gente. Quando discutia política com os ministros, os eunucos tinham que se manter a dez passos de distância.
Se fosse outro, já teria sido morto por falar demais. Mas, após vinte anos de serviço fiel, ele tratava Park Buchen como um de seus próprios.
“Não se parece comigo?”
Park Buchen sorriu e explicou: “Vossa Majestade tem um temperamento ardente, já o Príncipe Herdeiro é como a imperatriz, suave por fora, firme por dentro.”
“E ninguém a enganava!” O velho acrescentou, sorrindo. “A imperatriz, se alguém a irritasse, não dizia nada, mas guardava tudo no coração.” Sorriu novamente. “Quando ficava brava, até as dívidas de oitocentos anos atrás ela trazia à tona. Quem eu temi em toda minha vida? Apenas a imperatriz!”
O velho levantou-se, jogou a toalha de lado. “Vá ver se já terminaram de arrumar lá no Príncipe Herdeiro. Quando terminar, mande chamá-lo!”
“Sim!” Park Buchen curvou-se e sorriu.

~~~
Após o banho quente, trocou de roupa limpa.
A vergonha que sentia foi se dissipando aos poucos. Porém, mal terminara de se vestir, viu algumas amas sérias trocando os lençóis de sua cama.
Imediatamente, ficou com o rosto ruborizado.
“Vossa Alteza! Não parece estar bem!” Wang Ba Chi comentou em voz baixa.
Diante do espelho, a jovem face mostrava claramente a falta de sono. E, para piorar, havia um espinhaço na bochecha, algo que irritava profundamente Zhu Yunshuo.
Ao tocar, percebeu que era grande.
Sentiu uma coceira irresistível, vontade de espremer!
“Não seria melhor chamar o médico imperial?” Wang Ba Chi sugeriu, em voz baixa.
“É só uma espinha, pra quê médico imperial?” Zhu Yunshuo resistiu à vontade de espremer, sorrindo para Wang Ba Chi. “Você nunca teve?”
Wang Ba Chi abaixou a cabeça. “Gostaria de ter, mas não tenho essa sorte.”
“É verdade!” Zhu Yunshuo concordou.
Espinhas são causadas por hormônios; Wang Ba Chi, sem ligações mundanas, nunca teria.
Com pena, Zhu Yunshuo deu um tapinha no ombro dele. “Na vida, oito de cada dez coisas não saem como queremos! É preciso ter serenidade!”
O sorriso de Wang Ba Chi era pior que chorar.
Com tudo arrumado, Zhu Yunshuo foi levado em cortejo até os aposentos do velho.
“Saudações ao avô imperial!”
“Levante-se!” O velho estava sentado à mesa, com um memorial nas mãos, sorrindo. “Venha sentar, já mandei trazer o café!” Olhou para Zhu Yunshuo e franziu o cenho. “Está com má aparência!”
“Não dormi bem ontem!” Zhu Yunshuo sorriu.
“Como estão cuidando dele?” O velho se irritou, jogando o memorial no rosto de Wang Ba Chi. “Devia te torcer o pescoço!”
“Eu mereço morrer!” Wang Ba Chi ajoelhou-se imediatamente, tremendo de medo.
“Avô, não é culpa dele!” Zhu Yunshuo apressou-se a dizer. “Foi sonho meu!”
“Como não é culpa dele? O senhor não dormiu, não chamou o médico imperial, inútil, pra quê manter alguém assim?” O velho gritou.
O temperamento do velho, exceto com Zhu Yunshuo, era realmente imprevisível, difícil de entender.
“Saia daqui, inútil!” Zhu Yunshuo também xingou, e voltou-se sorrindo para Zhu Yuanzhang. “Avô, logo cedo, não fique tão zangado!”

“Você é mole demais! Se não dorme bem, não come bem; se não come, não dorme, como vai ficar saudável?” O velho olhou para Zhu Yunshuo e, de repente, sorriu. “Está com calor?”
Zhu Yunshuo tocou a espinha no rosto. “Apareceu um caroço!”
“Que caroço? Seu avô sabe muito bem o que é isso!” O velho riu. “Quando jovem, meu rosto era cheio dessas coisas, é excesso de calor, precisa sair!”
Disse, batendo os dedos na mesa por um tempo. “Park Buchen!”
“Aqui!” Park Buchen movia-se como se voasse, rápido e silencioso, sempre curvado e de cabeça baixa.
“Mande um recado à Concubina Hui; como se chama aquela moça que está com ela?”
Park Buchen respondeu: “É a oficial Myoyun!”
“Isso, ela!” O velho bateu na mesa. “Mande que ela sirva ao Príncipe Herdeiro no Palácio do Leste daqui em diante!”
O coração de Zhu Yunshuo disparou: Myoyun!
Ele conhecia aquela mulher, oficial ao lado da Concubina Hui, elegante e com aparência de irmã mais velha, confiável.
Ela tinha cerca de vinte e cinco ou vinte e seis anos, belíssima, olhos brilhantes e dentes perfeitos, refinada e encantadora, com um toque exótico, provavelmente de ascendência estrangeira.
“Avô!” Zhu Yunshuo arrastou a cadeira, aproximando-se cuidadosamente do velho. “Como ela vai me servir?”
“Ha ha!” O velho riu. “Garoto tolo, isso seu avô não pode te ensinar!” Batendo no ombro do neto, divertiu-se. “Isso, todo homem aprende sozinho!”
Zhu Yunshuo engoliu em seco.
Com a espinha incomodando, a refeição perdeu o sabor.
O velho, com pena do neto, que não dormira bem, fez algo raro: enviou ordem ao Departamento de Cerimonial, o Príncipe Herdeiro estava doente, deveria repousar por um dia, sem ir aos estudos.
Mal a ordem foi transmitida, os acadêmicos da Academia Hanlin, inconscientes do perigo, vieram ao palácio. Um por um, ajoelharam-se do lado de fora, alegando que o herdeiro era o pilar do país. Se estava doente, deviam convocar o médico imperial para um exame detalhado, os ministros observariam e registrariam tudo cuidadosamente.
Depois de muito esforço para despachá-los, menos de uma hora depois, os ministros não falavam de outra coisa. Todos perguntavam por que o Príncipe Herdeiro estava indisposto, por que o hospital imperial não o examinava, como era o tratamento dos servos do palácio.
Era um tumulto; os ministros citavam clássicos, ressaltando a importância do herdeiro para o país. Os generais não ficavam atrás, cada um sugeria receitas secretas de família, deixando todos perplexos.
Zhu Yunshuo era um tesouro, o tesouro do velho, o tesouro da Grande Ming.
Mas tudo isso, deixaria para o velho resolver.
Já estava de volta ao Palácio do Leste, no Salão Jingren, onde uma bela mulher ajoelhava à sua frente.
“Sou Myoyun, saúdo Vossa Alteza, Príncipe Herdeiro!”